Amorrua eta harrotasuna
Rage and pride 1 Oriana Fallaci-k
Istorio aparta honekin, Oriana Fallaci hamarkadaren isiltasuna hautsi zuen. Idazle italiar ospetsuenak urte osoan bizi izan zituen Manhattanen, erabat isolatua. Baina patua nahi zuen Apokalipsiak, irailaren 11an, etxetik urrun zegoela ireki zuela. Orrialde hauetan sentitu zuen zer harrapatu zuen. Ideia sendoak Arrazoitzeko eta islatzeko ideiak.
Hitz egin behar didazu, oraingoan. Aukeratu dudan isiltasuna hautsi nahi didazu gutxienez, eta, urte hauetan, zigarroekin nahastu ez daitezen eskatu didazu. Eta egiten dut Nik ikasi dut, nahiz eta Italian, zenbait pertsona pozik egon ziren, Gaza palestinarrek telebistaz gozatzen baitzuten arratsalde hartan. «Garaipena, garaipena!». Gizonak, emakumeak eta haurrak. Horrelako gauzak egiten dituen gizon, emakume edo seme-alabak definitzen jarraitzen duzun bakoitzean.
Badakit zenbait chicharras, politikariek edo ustezko politikariek, intelektual edo ustezko intelektualek, baita herritarren titulua merezi ez duten beste pertsona guztiek modu berean jokatzen dutela. Esaten dute: "Amerikarrek ondo lan egiten dute".
Oso haserre sentitzen naiz. Indar hotz, argi eta arrazional batekin. Distantziarik edo indulgentziarik gabeko arrastoa ezabatzen duen amorrua. Erabakia gonbidatzen nau eta, batez ere, txu egitea eskatzen du. Horiek guztiek txutatzen dut. Ni bezain zorrotz, Maya Angelou afroamerikako poetak ere oihukatu zuen: "Haserretu zaitez. Haserre egotea ona da, osasuntsua da »(Indignaos, ona da haserretu egin behar da, osasuntsua da). Ez dakit atentatuaren osasuna niretzat.
Baina badakit ez dela ondo sentitzen haiekin, Osama bin Laden miresten dutenak, ulermena, sinpatia edo elkartasuna adieraztekoak. Zure eskaera aktibatzailea aktibatuta egon da, denbora luzez lehertu egin nahi duena. Ikusiko duzu.
Apocalypse hau nola bizi izan nuen esatea galdetzen didazu. Labur esateko, nire testigantza idatzi. Ez dago. Etxean nengoen Nire etxea Manhattan-en erdian dago, eta bederatzietan, arriskutsu mehatxu baten sentimendua izan nuen, agian ez naiz iritsiko; Borrokan zehar sentitu dugun sentsazioa izan zen, zure larruazaleko poro guztiek txistu edo txupinazko txupinaz sentitzen duzunean belarriak luzatzen eta ondoan dagoenari oihuka: "Behera! Jaitsi! "(Lurrean, bota zaitez lurrera!). Denbora pixka bat erreakzionatu zidan. Ez nintzen ez Vietnamen, ezta Bigarren Mundu Gerraren ondoren nire bizitza ere oztopatzen zuten gerrak izugarrietako batean. New Yorken nintzen, maitea, 2001eko irailean goiz zoragarria.
Baina sentsazioa niretzat jarraitu zuen, ulergaitza, eta gero goizean inoiz egiten ez dudana egin nuen. Telebista piztu nuen. Soinua ez zen funtzionatzen, baina pantaila bai. Eta kanal guztietan, hemen ia 100 kanal daude, Munduko Merkataritza Zentroaren Dorrea ikusi nuen partida handi bat bezala erre zuela. Laburra? Hegazkin batek dorrea aurka egin zuen? Edo aurreikusitako eraso terrorista bat? Ia geldiarazi, finko geratu nintzen pantailara, begiratzen zuen, eta hiru galdera hauek planteatu nuen, hegazkin bat agertu zen. Zuria eta handia. Lerro plano bat. Oso altua hegan zen. Eta hegan izenburu oso txikia bigarren dorrea bere xede zuzenduta dago, eta hura baino gehiago bota bomber gisa. Orduan, zer gertatzen ari zen konturatu nintzen. Eta, une horretan, bere ahotsa aktibatuta zuen nire telebista, oihuak koru basati bat igortzen konturatu nintzen. Benetan basatiak, "Oh Jainkoa, ai, Jainkoa, Jainkoa, Jainkoa, gooooooood!". Eta planoan sartutako labana gurina zati bat mozteko bezalako bigarren dorrea.
Istorio aparta honekin, Oriana Fallaci hamarkadaren isiltasuna hautsi zuen. Idazle italiar ospetsuenak urte osoan bizi izan zituen Manhattanen, erabat isolatua. Baina patua nahi zuen Apokalipsiak, irailaren 11an, etxetik urrun zegoela ireki zuela. Orrialde hauetan sentitu zuen zer harrapatu zuen. Ideia sendoak Arrazoitzeko eta islatzeko ideiak.
Hitz egin behar didazu, oraingoan. Aukeratu dudan isiltasuna hautsi nahi didazu gutxienez, eta, urte hauetan, zigarroekin nahastu ez daitezen eskatu didazu. Eta egiten dut Nik ikasi dut, nahiz eta Italian, zenbait pertsona pozik egon ziren, Gaza palestinarrek telebistaz gozatzen baitzuten arratsalde hartan. «Garaipena, garaipena!». Gizonak, emakumeak eta haurrak. Horrelako gauzak egiten dituen gizon, emakume edo seme-alabak definitzen jarraitzen duzun bakoitzean.
Badakit zenbait chicharras, politikariek edo ustezko politikariek, intelektual edo ustezko intelektualek, baita herritarren titulua merezi ez duten beste pertsona guztiek modu berean jokatzen dutela. Esaten dute: "Amerikarrek ondo lan egiten dute".
Oso haserre sentitzen naiz. Indar hotz, argi eta arrazional batekin. Distantziarik edo indulgentziarik gabeko arrastoa ezabatzen duen amorrua. Erabakia gonbidatzen nau eta, batez ere, txu egitea eskatzen du. Horiek guztiek txutatzen dut. Ni bezain zorrotz, Maya Angelou afroamerikako poetak ere oihukatu zuen: "Haserretu zaitez. Haserre egotea ona da, osasuntsua da »(Indignaos, ona da haserretu egin behar da, osasuntsua da). Ez dakit atentatuaren osasuna niretzat.
Baina badakit ez dela ondo sentitzen haiekin, Osama bin Laden miresten dutenak, ulermena, sinpatia edo elkartasuna adieraztekoak. Zure eskaera aktibatzailea aktibatuta egon da, denbora luzez lehertu egin nahi duena. Ikusiko duzu.
Apocalypse hau nola bizi izan nuen esatea galdetzen didazu. Labur esateko, nire testigantza idatzi. Ez dago. Etxean nengoen Nire etxea Manhattan-en erdian dago, eta bederatzietan, arriskutsu mehatxu baten sentimendua izan nuen, agian ez naiz iritsiko; Borrokan zehar sentitu dugun sentsazioa izan zen, zure larruazaleko poro guztiek txistu edo txupinazko txupinaz sentitzen duzunean belarriak luzatzen eta ondoan dagoenari oihuka: "Behera! Jaitsi! "(Lurrean, bota zaitez lurrera!). Denbora pixka bat erreakzionatu zidan. Ez nintzen ez Vietnamen, ezta Bigarren Mundu Gerraren ondoren nire bizitza ere oztopatzen zuten gerrak izugarrietako batean. New Yorken nintzen, maitea, 2001eko irailean goiz zoragarria.
Baina sentsazioa niretzat jarraitu zuen, ulergaitza, eta gero goizean inoiz egiten ez dudana egin nuen. Telebista piztu nuen. Soinua ez zen funtzionatzen, baina pantaila bai. Eta kanal guztietan, hemen ia 100 kanal daude, Munduko Merkataritza Zentroaren Dorrea ikusi nuen partida handi bat bezala erre zuela. Laburra? Hegazkin batek dorrea aurka egin zuen? Edo aurreikusitako eraso terrorista bat? Ia geldiarazi, finko geratu nintzen pantailara, begiratzen zuen, eta hiru galdera hauek planteatu nuen, hegazkin bat agertu zen. Zuria eta handia. Lerro plano bat. Oso altua hegan zen. Eta hegan izenburu oso txikia bigarren dorrea bere xede zuzenduta dago, eta hura baino gehiago bota bomber gisa. Orduan, zer gertatzen ari zen konturatu nintzen. Eta, une horretan, bere ahotsa aktibatuta zuen nire telebista, oihuak koru basati bat igortzen konturatu nintzen. Benetan basatiak, "Oh Jainkoa, ai, Jainkoa, Jainkoa, Jainkoa, gooooooood!". Eta planoan sartutako labana gurina zati bat mozteko bezalako bigarren dorrea.
ICE PIEZA
Laurden laurden bat izan ziren. Eta ez galdetu 15 minutu horietan zer sentitu nuen gogoratzen. Ez dakit, ez dut gogoratzen. Izotz zati bat bezalakoa zen. Nahiz eta nire burmuina izoztu zen. Ez dut gogoratzen lehen edo bigarren Dorreari buruz gauza batzuk ikusi baditut. Bizirik erretzen ez dutenek 80. eta 90. solairuko leihoetatik bota zituzten, adibidez. Leihoak apurtu zituzten eta hutsean botatzen ziren hegazkin batetik parachuted balitz bezala, eta poliki jaitsi ziren. Hanka eta besoak astindu, airean igeri. Bai, airean igeri egiten zirela zirudien. Eta ez zuten nahiko jaitsi. 30. solairuan, bizkortu egin zuten. Lortzen hasi ziren, etsita, damutu egiten nintzela, "Laguntza, laguntza" oihuka balitz bezala. Eta agian benetan oihukatu zuten. Azkenean, lurrera erori ziren eta paf.
Begira, pentsatu nuen guztia aurkako txertoa zela eta, funtsean, ni naiz. Ez da ezer gehiago harrituko. Nahiz eta ez indignina eta haserre sentitzen naizenean. Gerra garaian hiltzen ari ziren jendea ikusi nuen beti. Inoiz ez dut hil beraiek hiltzen, hau da, 80., 90. edo 100. solairuko jausgailurik gabe botatzen dituzten pertsonak. Gainera, gerretan fan beti batean lehertu zituzten piezak ikusi nituen. Gerraldean zarata handia entzun nuen. Bestalde, bi Dorreak ez ziren lehertu. Lehenak inplositu eta irentsi egin zuen. Bigarrena, urtu, desegin zen. Beroa gurin zati bat suak bezala desegin zuen. Eta dena gertatu zen, edo hala gertatu zitzaidan, isiltasun sakon baten erdian. Posible al da? Isiltasuna al zen benetan erreinua edo ni barruan zegoen?
Gainera, gerra garaian heriotza kopuru mugatu bat ikusi dut. Borroka bakoitzak, 200 edo 300 hildakoak. Gehienez, 400. Dak To-n, Vietnamen. Borroka amaitu zenean eta amerikarrek beren zaurituak erreskatatzen hasi ziren eta beren hildakoen zenbaketa, ezin izan nituen begiek sinetsi. Mexiko Hiriko sarraskian, bala batek ere ni zauritu zidanean, gutxienez 800 hildako jaso zituzten. Hildako nintzela pentsatu zutenean, hileta-etxera eraman nindutenean, nire inguruan gorpuak uholde bat ziruditen.
Beno, bi dorreetan ia 50.000 pertsona landu ziren. Eta gutxi haiek ateratzeko denbora nahikoa izan zuten. Igogailuak ez ziren funtzionatzen, noski, eta goiko solairuetatik behera ibiltzea betirako iraun zuen. Garrak beti onartzen zutenean. Ez dakigu heriotzen kopuru zehatza. 40.000, 45.000 ...? Amerikarrek ez dute sekula esango. Apocalypse honen intentsitatea azpimarratu beharrean. Osama bin Ladenek gogobetetasun handiagoa eman eta beste apokalipsiak bultzatzea.
Eta gainera, milaka izaki mordoak xurgatu dituzten bi amildegiak oso sakonak dira. Gehienetan, operadoreek nonahi sakabanatuta dauden piezak agertuko dira. Sudurra hemen eta beso bat. Edo lokatz mota bat, kafea birrindu itxura duena, eta hori da, egia esan, materia organikoa. Une batean hautsa murrizten diren gorputzen hondakinak. Mayor Giuliani bidalitako beste 10.000 poltsak. Baina ez zuten erabili.
Zer sentitzen dut haiekin hiltzen diren kamikazekin? Errespetua ez Erruki gabe. Ezta errukia ere. Nik, ia beti, errukitu egiten naiz. Niretzat, kamikazes du, hau mutilak hil beraiek beste batzuk hiltzeko, beti zirudien dut unfriendly, Bigarren Mundu Gerran japoniarrek hasita.
onuragarria bakarrik etsaiaren tropak iristean blokeatzeko jotzen dut, su-hauts eta airera jauzi hiri batera, Turinen. Soldaduak inoiz ez ditut jotzen. Askoz gutxiago martirien eta heroiak, uluka eta listu tu bezala kontuan hartu dut, definitu zuen Arafat me 1972an hura elkarrizketatu nuen Amman, non bere marshals are trebatu Beider-Meinhof terroristak ere.
Laurden laurden bat izan ziren. Eta ez galdetu 15 minutu horietan zer sentitu nuen gogoratzen. Ez dakit, ez dut gogoratzen. Izotz zati bat bezalakoa zen. Nahiz eta nire burmuina izoztu zen. Ez dut gogoratzen lehen edo bigarren Dorreari buruz gauza batzuk ikusi baditut. Bizirik erretzen ez dutenek 80. eta 90. solairuko leihoetatik bota zituzten, adibidez. Leihoak apurtu zituzten eta hutsean botatzen ziren hegazkin batetik parachuted balitz bezala, eta poliki jaitsi ziren. Hanka eta besoak astindu, airean igeri. Bai, airean igeri egiten zirela zirudien. Eta ez zuten nahiko jaitsi. 30. solairuan, bizkortu egin zuten. Lortzen hasi ziren, etsita, damutu egiten nintzela, "Laguntza, laguntza" oihuka balitz bezala. Eta agian benetan oihukatu zuten. Azkenean, lurrera erori ziren eta paf.
Begira, pentsatu nuen guztia aurkako txertoa zela eta, funtsean, ni naiz. Ez da ezer gehiago harrituko. Nahiz eta ez indignina eta haserre sentitzen naizenean. Gerra garaian hiltzen ari ziren jendea ikusi nuen beti. Inoiz ez dut hil beraiek hiltzen, hau da, 80., 90. edo 100. solairuko jausgailurik gabe botatzen dituzten pertsonak. Gainera, gerretan fan beti batean lehertu zituzten piezak ikusi nituen. Gerraldean zarata handia entzun nuen. Bestalde, bi Dorreak ez ziren lehertu. Lehenak inplositu eta irentsi egin zuen. Bigarrena, urtu, desegin zen. Beroa gurin zati bat suak bezala desegin zuen. Eta dena gertatu zen, edo hala gertatu zitzaidan, isiltasun sakon baten erdian. Posible al da? Isiltasuna al zen benetan erreinua edo ni barruan zegoen?
Gainera, gerra garaian heriotza kopuru mugatu bat ikusi dut. Borroka bakoitzak, 200 edo 300 hildakoak. Gehienez, 400. Dak To-n, Vietnamen. Borroka amaitu zenean eta amerikarrek beren zaurituak erreskatatzen hasi ziren eta beren hildakoen zenbaketa, ezin izan nituen begiek sinetsi. Mexiko Hiriko sarraskian, bala batek ere ni zauritu zidanean, gutxienez 800 hildako jaso zituzten. Hildako nintzela pentsatu zutenean, hileta-etxera eraman nindutenean, nire inguruan gorpuak uholde bat ziruditen.
Beno, bi dorreetan ia 50.000 pertsona landu ziren. Eta gutxi haiek ateratzeko denbora nahikoa izan zuten. Igogailuak ez ziren funtzionatzen, noski, eta goiko solairuetatik behera ibiltzea betirako iraun zuen. Garrak beti onartzen zutenean. Ez dakigu heriotzen kopuru zehatza. 40.000, 45.000 ...? Amerikarrek ez dute sekula esango. Apocalypse honen intentsitatea azpimarratu beharrean. Osama bin Ladenek gogobetetasun handiagoa eman eta beste apokalipsiak bultzatzea.
Eta gainera, milaka izaki mordoak xurgatu dituzten bi amildegiak oso sakonak dira. Gehienetan, operadoreek nonahi sakabanatuta dauden piezak agertuko dira. Sudurra hemen eta beso bat. Edo lokatz mota bat, kafea birrindu itxura duena, eta hori da, egia esan, materia organikoa. Une batean hautsa murrizten diren gorputzen hondakinak. Mayor Giuliani bidalitako beste 10.000 poltsak. Baina ez zuten erabili.
Zer sentitzen dut haiekin hiltzen diren kamikazekin? Errespetua ez Erruki gabe. Ezta errukia ere. Nik, ia beti, errukitu egiten naiz. Niretzat, kamikazes du, hau mutilak hil beraiek beste batzuk hiltzeko, beti zirudien dut unfriendly, Bigarren Mundu Gerran japoniarrek hasita.
onuragarria bakarrik etsaiaren tropak iristean blokeatzeko jotzen dut, su-hauts eta airera jauzi hiri batera, Turinen. Soldaduak inoiz ez ditut jotzen. Askoz gutxiago martirien eta heroiak, uluka eta listu tu bezala kontuan hartu dut, definitu zuen Arafat me 1972an hura elkarrizketatu nuen Amman, non bere marshals are trebatu Beider-Meinhof terroristak ere.
KAMIKAZES
Alferrik ikusten ditut. Bizia da zinema, politika edo kirolaren aintza bila ez ordez, beren heriotzaren eta besteen bila dabiltza. Oscar bat, ministro-aulkia edo Ligako titulua ordez, mirespena lortuko duen heriotza. Eta, Allahri otoitz egiten diotenen kasuan, Koraneko paradisuan dagoen tokia da: heroiak oraingoak gozatzen dituzten paradisua.
Fisikoki alferrik dira. Begi aurrean dut bi kamikazen argazkia, hau da, Insciallah liburuan, hau da, Amerikako oinarria (400 hildako baino gehiago) eta Frantziako oinarria (350 hildako baino gehiago) suntsitzen duen eleberria. Argazki hau hil egin zuten eta hil aurretik joaten ziren ilea apaintzeko. Zer da mozketa ona! Zer whiskers koipetsu, zer bizarrak hain ondo moztutako, zein patinak hain ongi egokitzen ...!
Nola nahi dut Arafat jaunari lau gauza on esatea! Ni eta ni artean sentimendu ona ez dago. Bilaketan zehar eztabaidatu zizkigun iritzi desberdintasun ugariengatik ere ez zidan barkatu. Eta neure aldetik ere ez dut barkatzen. Halaber, italiar kazetari batek, bere aurrean zetorren moduan, "nire adiskidea" zela esaten duen bakarra, berehala aurkitu zuen bere bihotzari zuzendutako pistola batekin. Ez genuen berriro ikusi. Sin. Zeren ikusi nuen berriro, edo, hobeto esanda, audientzia eman zidanez, oihukatuko nuke bere aurpegia nor diren martiriak eta heroiak.
Alferrik ikusten ditut. Bizia da zinema, politika edo kirolaren aintza bila ez ordez, beren heriotzaren eta besteen bila dabiltza. Oscar bat, ministro-aulkia edo Ligako titulua ordez, mirespena lortuko duen heriotza. Eta, Allahri otoitz egiten diotenen kasuan, Koraneko paradisuan dagoen tokia da: heroiak oraingoak gozatzen dituzten paradisua.
Fisikoki alferrik dira. Begi aurrean dut bi kamikazen argazkia, hau da, Insciallah liburuan, hau da, Amerikako oinarria (400 hildako baino gehiago) eta Frantziako oinarria (350 hildako baino gehiago) suntsitzen duen eleberria. Argazki hau hil egin zuten eta hil aurretik joaten ziren ilea apaintzeko. Zer da mozketa ona! Zer whiskers koipetsu, zer bizarrak hain ondo moztutako, zein patinak hain ongi egokitzen ...!
Nola nahi dut Arafat jaunari lau gauza on esatea! Ni eta ni artean sentimendu ona ez dago. Bilaketan zehar eztabaidatu zizkigun iritzi desberdintasun ugariengatik ere ez zidan barkatu. Eta neure aldetik ere ez dut barkatzen. Halaber, italiar kazetari batek, bere aurrean zetorren moduan, "nire adiskidea" zela esaten duen bakarra, berehala aurkitu zuen bere bihotzari zuzendutako pistola batekin. Ez genuen berriro ikusi. Sin. Zeren ikusi nuen berriro, edo, hobeto esanda, audientzia eman zidanez, oihukatuko nuke bere aurpegia nor diren martiriak eta heroiak.
Oihukatuko nuke: Arafat jaun ospetsua, martiriek lau hegazkinen bidaiariek bahitu eta giza bonba bihurtzen dituzte. Horien artean, bigarren dorrearen barruan desegin zen lau urteko neska. Arafat jaun ospetsua, martirietan bi dorreetan eta Pentagonoan lan egin zuten langileak dira. Arafat jaun ospetsua, martiriak hiltzeko suhiltzaileak dira. Eta badakizu nor diren heroiak? Etxe Zurian eroriko zen hegaldiaren bidaiariak dira eta Pennsylvaniako baso batean hondoratu ziren, terroristen aurka matxinatu baitziren.
Paradisuan daude, Arafat jaun ospetsua. Zorigaitza da orain ad perpetuum estatuaren burua zara, Aita Santuak bisitatzen duen errege bat bezala jokatzen duena, eta terrorismoak ez duela gustatzen eta berresten du Bush doluminak. Eta agian bere burua ukatzeko ahalmena chameleonic batekin, niri erantzuteko eskubidea litzateke nuke litzateke. Baina aldatu dezagun. Denek dakiten bezala, oso gaixo nago eta, Arafat-i buruz hitz egiten dudanez, nire sukarra altxatzen da.
Nahiago dut Europan Estatu Batuekiko askorentzako ezintasunaz hitz egitea. Zer nolako invulneragarritasuna? Zenbat eta gizarte demokratiko eta irekiago dago, orduan eta terrorismoaren aurrean jasanagoa da. Askatuago dagoen herrialde bat eta gutxiago gobernatzen du polizia-erregimen batek, orduan eta gehiago jasaten edo arriskuan jasaten ditu sarraskia Italian hainbeste urte gertatu zen Italian, Alemanian eta Europako beste arlo batzuetan. Eta orain gertatzen dira, erraldoi, Ipar Amerikan. Alferrik izan ez diren herrialde demokratikoak, polizia-erregimenek zuzenduak, terroristak babesten eta lagundu zituzten.
Adibidez, Sobietar Batasuna, Sobietar Batasuneko herrialde sateliteak eta Txinako Herriek. Gadafi, Irak, Iran, Siria, Arafatiar Libano, Egipto bera, Saudi Arabia bera, Pakistan bera, jakina Afganistan eta Afrikako eskualde musulman guztiak. Herrialde horietako aireportuetan eta hegazkinetan beti sentitu naiz seguru. Lasai lo egiten duen jaio berri bat bezain larriak. Beldur zezakeen terroristak atxilotzeagatik beldur zen gauza bakarra.
Bestalde, beti aireportuetan eta Europako hegazkinetan urduri sentitu naiz. Eta aireportuetan eta hegazkin amerikarretan, oso urduri. Eta New Yorken, bi aldiz urduri. Washingtonen, ez. Onartu behar dut. Benetan ez nuen aurreikusi Pentagonoaren aurka.
Nire iritziz, azken batean, inoiz ez da arazo bat bera, baina noizbait arazoa. Zergatik uste duzu astearte goizean nire inkontzienteak kezka sakonak eta arrisku arriskutsu batek ohartarazi zidan? Zergatik uste duzu nire ohituren kontra, telebista piztu nuen? Zergatik uste duzu aurre egin nuen hiru galderen artean lehen Dorrea erretzatzean eta nire telebistako ahotsa ez zela funtzionatzen, erasoa zegoen? Eta zergatik uste duzu bigarren planoa pantailan agertu zenean dena ulertu nuen?
Ameriketako Estatu Batuetako munduko herrialde indartsuena delako, aberatsena eta indartsuena, modernoena baita ia guztiak eroritako tranpa horretan. Batzuetan, nahiz eta amerikarrek beraiek. Izan ere, Ipar Amerikako invulneragarritasuna jadanik sortzen da indarra, aberastasuna, boterea, modernitatea direla eta. Buztana ziztatzen duen arrainaren ohiko istorioa da.
Gainera, bere esentzia multi-etnikoa, bere askatasuna, herritarrak eta gonbidatuak errespetatzen dira. Adibidez, 24 milioi estatubatuar inguru arabiar-musulmanak dira. Eta Mustafa edo Mahoma dator, Afganistango adibidez, osaba bat bisitatzeko, inork debekatzen eskola batean sartu zion 757. Inork bat hegan ikasi debekatzen zion unibertsitate bat (pertsonalizatua aldatu egingo espero dut) to matrikula kimika eta biologia aztertzen ditugu, bi bakteriologia gerra eragiteko beharrezkoak diren bi zientziak. Zk Halaber, gobernuak Alaeren semea 757an bahiturik edo bakterio ugari botatzen badu, ur-deposituan eta hekatomboa abiaraziko du. (Bai, esaten dut, oraingoan, Gobernuak ez zekien ezer eta CIAk eta FBIren eztanda paregabeak dira, Estatu Batuetako presidentea baldin bazen cretinsen guztiei tronpa emango ziokeen).
SYMBOLS
Eta horrekin, lehenik eta behin hasierako arrazoibidearekin. Zein dira indar, aberastasun, amerikar modernitatearen boterearen sinboloak? Ez dira jazz, rock and roll, txiklea edo hanburgesa, Broadway edo Hollywood. Bere etxe orratzak dira. Zure Pentagonoa Zure zientzia Zure teknologia Etxe orratz ikusgarri horiek, hain altuak, hain ederrak, altxatzen dituzunean, ia ahaztuko zaituztegu piramideak eta iraganeko jainkozko jauregiak. Hegazkinetan erabiltzen zen belaontzi eta kamioietarako erabiltzen ziren hegazkin erraldoi eta gehiegizkoa da. Everything. Posta, arrain freskoa eta geure buruari (ez ahaztu aire gerra beraiek asmatu zuten edo gutxienez aireko gerra histeriaraino garatu zen).
Pentagono izugarria, ikusteaz beldurgarria den gotorleku hori. Zientzia omnipresente eta ia ahalguztiduna. Urte gutxi batzuetan gure eguneroko bizimodua erabat aldatu duen teknologia aparta, gure komunikatzeko, jateko eta bizitzeko modu milenarioa. Eta non hit duzu Reverendo Osama bin Laden? Etxe orratzetan eta Pentagonoan. Nola? Hegazkinekin, zientziarekin, teknologiarekin.
Bide batez. Badakiz zer dirudien gehien gustatzen zaidan dirudunak, hau huts egin zuen playboy, printzesa rubia eta gaueko klubean lapurtzen saiatzeaz gain (20 urte zituela Beiruten egin zuen moduan) dibertitzen du hil. Jendeak Muhammad eta Allah izenarekin? Bere aberastasun gehiegizkoak eraisten ari diren Korporazioen onurak direla eta, berak ere eraisteko aditua dela. Eraispenak Amerikako espezialitate bat da.
Noiz ezagutu dugu, ia heroiko eraginkortasuna eta miresgarri batasun horrekin estatubatuar dute aurrean Apokalipsia honek harrituta sentitu nuen. Beno, bai. etengabe reproach, eta neuk upbraided ziren (Europa eta batez ere, Italiako horiek are okerragoa izan arren) flaws arren, United States hori gauza handia gurekin irakasteko ditu herrialde bat da.
heroiko eraginkortasuna buruz, utzi idulki bat igotzeko me New Y ORK alkatea da. Rudolph Giuliani garela italiarrak, bere belaunak esker ematen dugu. Italiako izen bat delako eta italiar jatorriko da eta guztion heroi bat bihurtzen ari da. Rudolph Giuliani alkate handia da. Ezer eta inoren inguruan pozik ez dagoen batek esaten dizu, berak hasita.
beste alkate handia alkateak duina Italiako abizena bat, Fiorello La Guardia, zeinen eskola gure alkate askok joan behar dituena. apalki aurkeztu behar dute, baita beren buruak hautsez haren aurrean eta galdetu: ". Arreba Giuliani, mesedez esan dit nola egiten da" Ez du bere eginkizunak auzokoarekin delegatu. Ez dio denbora galtzen zentzugabekeriarik edo meditazio pertsonaletan. Ez dago alkatearen eta ministroaren edo diputatuaren artean banatuta.
(Ba al dago edonork me entzuten hiru Stendhal, hau da, Napolira, Florentzia eta Erroma hirietan?).
une heldu zen hondamendiaren ondoren, bigarren etxe orratz sartu eta besteak bezala errautsak bihurtzeko arriskua zuen. Ilea eta kasualitatea salbatu zituzten. Lau egun igaro ondoren, hiria atzera jarri zuen. hiri hori erdi biztanle eta ia bederatzi milioi eta soilik Manhattango bi ditu. Nola egin zuen, ez dakit. Gaixoa da, ni bezalako, pobrea. Etorri eta doa minbizia ere hozka egin zion. Eta ni bezala, osasuntsua dela pentsatzen du eta lanean jarraitzen du. Baina mahai batean lan egiten dut, goee, eta eseri.
Bera, berriz, ... Borrokan zuzenean parte hartzen dutenen orokorrak dirudi. Soldadu bat baioneta finkoarekin abiarazten duena. «Aurrera, zoaz, zoaz, gora. Ahalik eta lasterren aterako gara. " Baina hori egin zezakeen, jendea bera bezalakoa delako. Baita gabe eta asaldaturik gabeko jendea, esango nuke nire aitak eta pilotak. Batzeko gaitasun miresgarriari dagokionez, estatubatuarrek zoritxarren eta etsaiaren aurrean erantzuten duten bidea ixteko modukoa da, bai, nik ere kontatu behar zait.
Jakin zuen, bai, gaitasuna hori lehertu zen Pearl Harbor garaian, hiria Roosevelt inguruan fusionatu zen eta Roosevelt Hitler Alemania, Mussolini Italia eta Hiro Hito Japonia aurka gerra sartu zen. Kennedyren hilketaren ostean ohartarazi zion. Hala eta guztiz ere, Vietnameko gerra etorri zen, Vietnamgo gerraren ondorioz zatikatutako zatiketa eta, nolabait, gerra zibila duela mende bat eta erdi gogorarazi zidan.
Horregatik, beltzak eta zuriak besarkadaz negarrez ikusi nituenean, eta ongi besarkatuta esaten dudanean, demokratak eta errepublikarrak ikusi nituenean Jainkoak bedeinkatu zuela Jainkoak bedeinkatu Amerika. Gauza bera gertatu zitzaidan Bill Clinton (inoiz ere sentikortasunik ez nuen pertsona bat) entzun nionean: "Bultza Bush, konfiantza gure presidenteari". Eta gauza bera gertatu zitzaidan hitz berak oihartzuna bere emaztea, New Yorkeko estatuarentzako senataria, gogor egin zitzaiolako. Eta Lieberman-ek, Lehendakaritzaordetzako hautagai demokratiko ohia berretsi zituztenean (desagertutako Al Gorek bakarrik isilik geratu zen). Kongresua aho batez onartu zuenean, gerra onartu eta erantzuleei zigortzea.
Italiako ikasgaia ikasi nahi nuke! Gure Italia hain banatuta dago. Faktorez betetako herrialde bat da, eta hain gaiztoa duela bere tributik gabea! Italian, elkarren artean gorrotatzen dute festa berean. Ezin dute elkarrekin egon ikurra berdina dutenean, plaka bera. Jeloskor, behazun beteta, harroputz eta esan nahi, besterik gabe, beren interes pertsonalak egin pentsatzen. Lasterketa bera, aintza bera, periferia oso ospetsuan. Beren interes pertsonalengatik, mespretxatu, salatu, salatzen dute eta salatzen ...
Erabat konbentzituta Osama bin Laden kolpe Giotto Dorrea edo Pisa dorrea egin behar izanez gero, oposizioko gobernuak errua litzateke nago. Gobernuak oposizioari bota zion. Eta gobernuak eta oposizioko buruzagi beren party lankide eta adiskideak bota litzateke. Eta esan nion utzi non gaitasuna ezaugarria jaio estatubatuar lotu azaldu zidan.
Bere abertzaletasunetik jaio zen. Ez dakit nik Italiako duzu ikusten bada eta zer New Yorkeko gertatu denean Bush joan langileen (eta kooperatibak) bi dorreak edozein bizirik aurkitzeko eta sudur eta behatzak bakarrik marraztu nahian hondakinen bidez Jaurlaritzak eskerrak eman ulertzen. Eta, hala ere, ez dute bidea ematen. uko eta eskatu duzu nola egin badute, erantzun dute gabe: (ordaindu dut agortu behar da, baina ez da garaitu) "Neure burua agortu behar da, ez garaitu behar baimendu ahal izango dut". Guztiak. Gaztea, oso gaztea, zaharra eta adina. Zuriak, beltzak, horiak, marroiak eta bioletak ...
Ikusi al dituzu edo ez? Bush eskertu haiek, berriz, ez dute beren American banderak astindu, estutzen ukabila eta ondo pasatzea goratzeko gelditu dira: ". USA, USA, USA" totalitario herrialde batean, pentsamendu, nahi nuke "Zer ona power muntatutako da!". Ipar Amerikan, ez. Estatu Batuetan, gauza horiek ez daude antolatuta. Ez dira manipulatzen edo ordenatzen. Bereziki New York eta operadore eta New Yorkeko operadore bezalako bat disenchanted metropoli.
New Yorkeko operadore handiak dira. Haizea baino doakoa da. Ezin duzu horiek manipulatu. Ez dituzte sindikatuek betetzen. Baina ukitu bandera bada, ukitu aberria bada ... English, ez dago hitza aberria da. esateko herrialdeko bi hitz elkartu behar dira. Aita Lurra, gurasoen lurra. Ama Lurra, Ama Lurra. Native Land, Native Land. Edo, besterik gabe, esan Nire herrialdea, nire herrialdea. Baina izen abertzaletasuna dago. Eta Frantzian izan ezik, ezin dut imajinatu America herrialde baino gehiago abertzaleek bat. Beraz, ilusioa langile horiek bere ukabil clenching eta banderak berriz orroa USA, USA, USA astintzen ikusita, inork ez manatu luke izan dut!
Paradisuan daude, Arafat jaun ospetsua. Zorigaitza da orain ad perpetuum estatuaren burua zara, Aita Santuak bisitatzen duen errege bat bezala jokatzen duena, eta terrorismoak ez duela gustatzen eta berresten du Bush doluminak. Eta agian bere burua ukatzeko ahalmena chameleonic batekin, niri erantzuteko eskubidea litzateke nuke litzateke. Baina aldatu dezagun. Denek dakiten bezala, oso gaixo nago eta, Arafat-i buruz hitz egiten dudanez, nire sukarra altxatzen da.
Nahiago dut Europan Estatu Batuekiko askorentzako ezintasunaz hitz egitea. Zer nolako invulneragarritasuna? Zenbat eta gizarte demokratiko eta irekiago dago, orduan eta terrorismoaren aurrean jasanagoa da. Askatuago dagoen herrialde bat eta gutxiago gobernatzen du polizia-erregimen batek, orduan eta gehiago jasaten edo arriskuan jasaten ditu sarraskia Italian hainbeste urte gertatu zen Italian, Alemanian eta Europako beste arlo batzuetan. Eta orain gertatzen dira, erraldoi, Ipar Amerikan. Alferrik izan ez diren herrialde demokratikoak, polizia-erregimenek zuzenduak, terroristak babesten eta lagundu zituzten.
Adibidez, Sobietar Batasuna, Sobietar Batasuneko herrialde sateliteak eta Txinako Herriek. Gadafi, Irak, Iran, Siria, Arafatiar Libano, Egipto bera, Saudi Arabia bera, Pakistan bera, jakina Afganistan eta Afrikako eskualde musulman guztiak. Herrialde horietako aireportuetan eta hegazkinetan beti sentitu naiz seguru. Lasai lo egiten duen jaio berri bat bezain larriak. Beldur zezakeen terroristak atxilotzeagatik beldur zen gauza bakarra.
Bestalde, beti aireportuetan eta Europako hegazkinetan urduri sentitu naiz. Eta aireportuetan eta hegazkin amerikarretan, oso urduri. Eta New Yorken, bi aldiz urduri. Washingtonen, ez. Onartu behar dut. Benetan ez nuen aurreikusi Pentagonoaren aurka.
Nire iritziz, azken batean, inoiz ez da arazo bat bera, baina noizbait arazoa. Zergatik uste duzu astearte goizean nire inkontzienteak kezka sakonak eta arrisku arriskutsu batek ohartarazi zidan? Zergatik uste duzu nire ohituren kontra, telebista piztu nuen? Zergatik uste duzu aurre egin nuen hiru galderen artean lehen Dorrea erretzatzean eta nire telebistako ahotsa ez zela funtzionatzen, erasoa zegoen? Eta zergatik uste duzu bigarren planoa pantailan agertu zenean dena ulertu nuen?
Ameriketako Estatu Batuetako munduko herrialde indartsuena delako, aberatsena eta indartsuena, modernoena baita ia guztiak eroritako tranpa horretan. Batzuetan, nahiz eta amerikarrek beraiek. Izan ere, Ipar Amerikako invulneragarritasuna jadanik sortzen da indarra, aberastasuna, boterea, modernitatea direla eta. Buztana ziztatzen duen arrainaren ohiko istorioa da.
Gainera, bere esentzia multi-etnikoa, bere askatasuna, herritarrak eta gonbidatuak errespetatzen dira. Adibidez, 24 milioi estatubatuar inguru arabiar-musulmanak dira. Eta Mustafa edo Mahoma dator, Afganistango adibidez, osaba bat bisitatzeko, inork debekatzen eskola batean sartu zion 757. Inork bat hegan ikasi debekatzen zion unibertsitate bat (pertsonalizatua aldatu egingo espero dut) to matrikula kimika eta biologia aztertzen ditugu, bi bakteriologia gerra eragiteko beharrezkoak diren bi zientziak. Zk Halaber, gobernuak Alaeren semea 757an bahiturik edo bakterio ugari botatzen badu, ur-deposituan eta hekatomboa abiaraziko du. (Bai, esaten dut, oraingoan, Gobernuak ez zekien ezer eta CIAk eta FBIren eztanda paregabeak dira, Estatu Batuetako presidentea baldin bazen cretinsen guztiei tronpa emango ziokeen).
SYMBOLS
Eta horrekin, lehenik eta behin hasierako arrazoibidearekin. Zein dira indar, aberastasun, amerikar modernitatearen boterearen sinboloak? Ez dira jazz, rock and roll, txiklea edo hanburgesa, Broadway edo Hollywood. Bere etxe orratzak dira. Zure Pentagonoa Zure zientzia Zure teknologia Etxe orratz ikusgarri horiek, hain altuak, hain ederrak, altxatzen dituzunean, ia ahaztuko zaituztegu piramideak eta iraganeko jainkozko jauregiak. Hegazkinetan erabiltzen zen belaontzi eta kamioietarako erabiltzen ziren hegazkin erraldoi eta gehiegizkoa da. Everything. Posta, arrain freskoa eta geure buruari (ez ahaztu aire gerra beraiek asmatu zuten edo gutxienez aireko gerra histeriaraino garatu zen).
Pentagono izugarria, ikusteaz beldurgarria den gotorleku hori. Zientzia omnipresente eta ia ahalguztiduna. Urte gutxi batzuetan gure eguneroko bizimodua erabat aldatu duen teknologia aparta, gure komunikatzeko, jateko eta bizitzeko modu milenarioa. Eta non hit duzu Reverendo Osama bin Laden? Etxe orratzetan eta Pentagonoan. Nola? Hegazkinekin, zientziarekin, teknologiarekin.
Bide batez. Badakiz zer dirudien gehien gustatzen zaidan dirudunak, hau huts egin zuen playboy, printzesa rubia eta gaueko klubean lapurtzen saiatzeaz gain (20 urte zituela Beiruten egin zuen moduan) dibertitzen du hil. Jendeak Muhammad eta Allah izenarekin? Bere aberastasun gehiegizkoak eraisten ari diren Korporazioen onurak direla eta, berak ere eraisteko aditua dela. Eraispenak Amerikako espezialitate bat da.
Noiz ezagutu dugu, ia heroiko eraginkortasuna eta miresgarri batasun horrekin estatubatuar dute aurrean Apokalipsia honek harrituta sentitu nuen. Beno, bai. etengabe reproach, eta neuk upbraided ziren (Europa eta batez ere, Italiako horiek are okerragoa izan arren) flaws arren, United States hori gauza handia gurekin irakasteko ditu herrialde bat da.
heroiko eraginkortasuna buruz, utzi idulki bat igotzeko me New Y ORK alkatea da. Rudolph Giuliani garela italiarrak, bere belaunak esker ematen dugu. Italiako izen bat delako eta italiar jatorriko da eta guztion heroi bat bihurtzen ari da. Rudolph Giuliani alkate handia da. Ezer eta inoren inguruan pozik ez dagoen batek esaten dizu, berak hasita.
beste alkate handia alkateak duina Italiako abizena bat, Fiorello La Guardia, zeinen eskola gure alkate askok joan behar dituena. apalki aurkeztu behar dute, baita beren buruak hautsez haren aurrean eta galdetu: ". Arreba Giuliani, mesedez esan dit nola egiten da" Ez du bere eginkizunak auzokoarekin delegatu. Ez dio denbora galtzen zentzugabekeriarik edo meditazio pertsonaletan. Ez dago alkatearen eta ministroaren edo diputatuaren artean banatuta.
(Ba al dago edonork me entzuten hiru Stendhal, hau da, Napolira, Florentzia eta Erroma hirietan?).
une heldu zen hondamendiaren ondoren, bigarren etxe orratz sartu eta besteak bezala errautsak bihurtzeko arriskua zuen. Ilea eta kasualitatea salbatu zituzten. Lau egun igaro ondoren, hiria atzera jarri zuen. hiri hori erdi biztanle eta ia bederatzi milioi eta soilik Manhattango bi ditu. Nola egin zuen, ez dakit. Gaixoa da, ni bezalako, pobrea. Etorri eta doa minbizia ere hozka egin zion. Eta ni bezala, osasuntsua dela pentsatzen du eta lanean jarraitzen du. Baina mahai batean lan egiten dut, goee, eta eseri.
Bera, berriz, ... Borrokan zuzenean parte hartzen dutenen orokorrak dirudi. Soldadu bat baioneta finkoarekin abiarazten duena. «Aurrera, zoaz, zoaz, gora. Ahalik eta lasterren aterako gara. " Baina hori egin zezakeen, jendea bera bezalakoa delako. Baita gabe eta asaldaturik gabeko jendea, esango nuke nire aitak eta pilotak. Batzeko gaitasun miresgarriari dagokionez, estatubatuarrek zoritxarren eta etsaiaren aurrean erantzuten duten bidea ixteko modukoa da, bai, nik ere kontatu behar zait.
Jakin zuen, bai, gaitasuna hori lehertu zen Pearl Harbor garaian, hiria Roosevelt inguruan fusionatu zen eta Roosevelt Hitler Alemania, Mussolini Italia eta Hiro Hito Japonia aurka gerra sartu zen. Kennedyren hilketaren ostean ohartarazi zion. Hala eta guztiz ere, Vietnameko gerra etorri zen, Vietnamgo gerraren ondorioz zatikatutako zatiketa eta, nolabait, gerra zibila duela mende bat eta erdi gogorarazi zidan.
Horregatik, beltzak eta zuriak besarkadaz negarrez ikusi nituenean, eta ongi besarkatuta esaten dudanean, demokratak eta errepublikarrak ikusi nituenean Jainkoak bedeinkatu zuela Jainkoak bedeinkatu Amerika. Gauza bera gertatu zitzaidan Bill Clinton (inoiz ere sentikortasunik ez nuen pertsona bat) entzun nionean: "Bultza Bush, konfiantza gure presidenteari". Eta gauza bera gertatu zitzaidan hitz berak oihartzuna bere emaztea, New Yorkeko estatuarentzako senataria, gogor egin zitzaiolako. Eta Lieberman-ek, Lehendakaritzaordetzako hautagai demokratiko ohia berretsi zituztenean (desagertutako Al Gorek bakarrik isilik geratu zen). Kongresua aho batez onartu zuenean, gerra onartu eta erantzuleei zigortzea.
Italiako ikasgaia ikasi nahi nuke! Gure Italia hain banatuta dago. Faktorez betetako herrialde bat da, eta hain gaiztoa duela bere tributik gabea! Italian, elkarren artean gorrotatzen dute festa berean. Ezin dute elkarrekin egon ikurra berdina dutenean, plaka bera. Jeloskor, behazun beteta, harroputz eta esan nahi, besterik gabe, beren interes pertsonalak egin pentsatzen. Lasterketa bera, aintza bera, periferia oso ospetsuan. Beren interes pertsonalengatik, mespretxatu, salatu, salatzen dute eta salatzen ...
Erabat konbentzituta Osama bin Laden kolpe Giotto Dorrea edo Pisa dorrea egin behar izanez gero, oposizioko gobernuak errua litzateke nago. Gobernuak oposizioari bota zion. Eta gobernuak eta oposizioko buruzagi beren party lankide eta adiskideak bota litzateke. Eta esan nion utzi non gaitasuna ezaugarria jaio estatubatuar lotu azaldu zidan.
Bere abertzaletasunetik jaio zen. Ez dakit nik Italiako duzu ikusten bada eta zer New Yorkeko gertatu denean Bush joan langileen (eta kooperatibak) bi dorreak edozein bizirik aurkitzeko eta sudur eta behatzak bakarrik marraztu nahian hondakinen bidez Jaurlaritzak eskerrak eman ulertzen. Eta, hala ere, ez dute bidea ematen. uko eta eskatu duzu nola egin badute, erantzun dute gabe: (ordaindu dut agortu behar da, baina ez da garaitu) "Neure burua agortu behar da, ez garaitu behar baimendu ahal izango dut". Guztiak. Gaztea, oso gaztea, zaharra eta adina. Zuriak, beltzak, horiak, marroiak eta bioletak ...
Ikusi al dituzu edo ez? Bush eskertu haiek, berriz, ez dute beren American banderak astindu, estutzen ukabila eta ondo pasatzea goratzeko gelditu dira: ". USA, USA, USA" totalitario herrialde batean, pentsamendu, nahi nuke "Zer ona power muntatutako da!". Ipar Amerikan, ez. Estatu Batuetan, gauza horiek ez daude antolatuta. Ez dira manipulatzen edo ordenatzen. Bereziki New York eta operadore eta New Yorkeko operadore bezalako bat disenchanted metropoli.
New Yorkeko operadore handiak dira. Haizea baino doakoa da. Ezin duzu horiek manipulatu. Ez dituzte sindikatuek betetzen. Baina ukitu bandera bada, ukitu aberria bada ... English, ez dago hitza aberria da. esateko herrialdeko bi hitz elkartu behar dira. Aita Lurra, gurasoen lurra. Ama Lurra, Ama Lurra. Native Land, Native Land. Edo, besterik gabe, esan Nire herrialdea, nire herrialdea. Baina izen abertzaletasuna dago. Eta Frantzian izan ezik, ezin dut imajinatu America herrialde baino gehiago abertzaleek bat. Beraz, ilusioa langile horiek bere ukabil clenching eta banderak berriz orroa USA, USA, USA astintzen ikusita, inork ez manatu luke izan dut!
IRAIN
Eta umiliazio mota bat ere sentitu nuen. Ezin dut imajinatu Italiako Italia, Italia, Italia tricolore bandera hegan operatiboak. Manifestazioetan eta hauteskundeetan ikusi ditut hainbat bandera gorri hegan. Ibaiak eta lakuak bandera gorriekin. Baina beti ikusi ditut bandera tricolore oso gutxi. Sobietar Batasuneko ezker harrokeria eta dedikazio batek zuzendutako edo tiranizatu gabe, bandera tricolorrak beti izan dira aurkariei. Eta esan behar dut aurkariek ez dutela ondo erabili, baina, gutxienez, ez dute mespretxatu, Jainkoari eskerrak. Eta gauza bera gertatzen da mezara joaten direnengana.
kamiseta berdea eta gorbata berdea astakirtena dagokionez, ez dakite zer tricolor koloreak dira eta pozik gurekin Florentzia eta Siena arteko gerra atzera hartu litzateke. Emaitza: Gaur, Italiako bandera ikusten da bakarrik olinpiadak ere, baldin kasualitatez, domina bat irabazi du. Okerrago da ikusten estadio bakarra, ez dago nazioarteko futbol partida bat da. Unica oraingoan ere, non Italia, Italia oihua entzun ahal izango duzu.
Beraz, ez dago herrialde bat bandera arteko diferentzia handi bat hoisted da aberria estadio hooligans arabera, eta herrialde hori herri osoa hegan da. Adibidez, murriztezineko langile hondakinen bidez Jaurlaritzak belarria batzuk edo sudurra izaki bat hiltzen Ala semeak by hartzeko. Edo jasotzeko beheko kafea, hau da, guztiak mota hori hildakoaren izaten jarraitzen du.
Izan ere, Amerikako herrialde berezi bat, nire lagun maitea da. Herrialde batek envied behar da, eta horrek jeloskor izan behar du, ez du zerikusirik beren aberastasuna eta abar zerikusirik gauzak country inbidiagarria da arimaren beharrik baten jaio zen dagoelako, beharra aberria, eta gehien sublime ideia man du inoiz asmatutako askatasunaren ideia, edo askatasuna berdintasunaren ideia shackled dute . inbidiagarria herrialde bat da, baita garai hartan, askatasunaren ideia ez zen modan. Eta are gutxiago, berdintasuna. Ilustrazio izeneko filosofo batzuk soilik hitz egin zuten haiei buruz. Kontzeptu horiek Encyclopedia izeneko liburu oso garesti batean aurkitu ziren.
Liburukotik inspiratu zuten liburuak edo liburuak inspiratu zituzten liburuak erosi zituzten liburuak erosi zituzten liburuak erosi zituzten idazleek eta beste intelektual batzuez gain, ilustrazioari buruz zerbait jakin zuen? Ez zen Ilustrazioaren jatea zerbait! Frantziako Iraultzaren iraultzaileek ez zuten eztabaidatu askatasunaz eta berdintasunaz ere, 1789an Iraultza hasi zen 1776. urtean hasi zen Iraultza hasi zenean (1776. urtean hasi zen). "nola erabiltzen diren estatubatuarrekiko." Hipokritako lasterketa!
Herrialde berezia da, herrialde inbidiagarria da, gainera, analfabetoa edo hezkuntza gutxi duten herritarrek ulertzen eta hartzen baitute. Amerikako koloniako herritarrak. Eta liderrak aparteko talde txiki batek gauzatzen duelako, kultura bikain eta kalitate handiko gizonek egina. Aita fundatzaileak, guraso fundatzaileak, Benjamin Franklin, Thomas Jefferson, Thomas Paine, John Adams, George Washington ... Frantziar Iraultzaren abokatuek oso desberdina dute (hala nola Vittorio Alfieri izenekoak). Pertsona oso ezberdinak Terror, Marat, Danton, Saint Just eta Robespierre borrero Somorreroak!
Guraso fundatzaileak greziarrak eta latindarrak ezagutzen zituzten motak ziren, italierazko greko eta latinezko irakasleek inoiz ez baitute ezagutzen (oraindik badagoen). Greziarrek Aristoteles eta Platon irakurri zituzten motak eta, latinez, Seneca eta Zizeron irakurri zituzten. Greziako demokraziaren printzipioak nire garaiko marxistak baino gehiago aztertu zituzten soberakinaren teoria aztertzen zutela (hain zuzen ere ikasten ari zirenean).
Jefferson-ek italieraz ere ezagutzen zuen (Toscan deitu zion). Italieraz erraz mintzatu eta irakurri zuen. Hain zuzen ere, 2.000 mahastiak, 1.000 olibondoak eta Virginiako eskemak zeuden koadernoak, Filippo Mazzei Florentziak, 1774an, Cesare Beccariarek idatzitako liburu baten ale batzuk aurkeztu zizkion, "Krimenak eta de los Derechos". zigorrak.
Bestalde, Franklyn autodidakta jenioa zen. Zientzialaria, inprimagailua, editorea, idazlea, kazetaria, politikaria eta asmatzailea. 1752an, tximistaren izaera elektrikoa aurkitu zuen eta tximista hagaxka asmatu zuen. Ia ezer ez. Buruzagi bikain horiekin, kalitate handiko gizon horiekin, 1776an, herritarrak, askotan analfabetoak edo analfabetoak, Ingalaterraren aurka matxinatu ziren. Independentzia Gerra eta Amerikako Iraultza egin zituzten.
Eta umiliazio mota bat ere sentitu nuen. Ezin dut imajinatu Italiako Italia, Italia, Italia tricolore bandera hegan operatiboak. Manifestazioetan eta hauteskundeetan ikusi ditut hainbat bandera gorri hegan. Ibaiak eta lakuak bandera gorriekin. Baina beti ikusi ditut bandera tricolore oso gutxi. Sobietar Batasuneko ezker harrokeria eta dedikazio batek zuzendutako edo tiranizatu gabe, bandera tricolorrak beti izan dira aurkariei. Eta esan behar dut aurkariek ez dutela ondo erabili, baina, gutxienez, ez dute mespretxatu, Jainkoari eskerrak. Eta gauza bera gertatzen da mezara joaten direnengana.
kamiseta berdea eta gorbata berdea astakirtena dagokionez, ez dakite zer tricolor koloreak dira eta pozik gurekin Florentzia eta Siena arteko gerra atzera hartu litzateke. Emaitza: Gaur, Italiako bandera ikusten da bakarrik olinpiadak ere, baldin kasualitatez, domina bat irabazi du. Okerrago da ikusten estadio bakarra, ez dago nazioarteko futbol partida bat da. Unica oraingoan ere, non Italia, Italia oihua entzun ahal izango duzu.
Beraz, ez dago herrialde bat bandera arteko diferentzia handi bat hoisted da aberria estadio hooligans arabera, eta herrialde hori herri osoa hegan da. Adibidez, murriztezineko langile hondakinen bidez Jaurlaritzak belarria batzuk edo sudurra izaki bat hiltzen Ala semeak by hartzeko. Edo jasotzeko beheko kafea, hau da, guztiak mota hori hildakoaren izaten jarraitzen du.
Izan ere, Amerikako herrialde berezi bat, nire lagun maitea da. Herrialde batek envied behar da, eta horrek jeloskor izan behar du, ez du zerikusirik beren aberastasuna eta abar zerikusirik gauzak country inbidiagarria da arimaren beharrik baten jaio zen dagoelako, beharra aberria, eta gehien sublime ideia man du inoiz asmatutako askatasunaren ideia, edo askatasuna berdintasunaren ideia shackled dute . inbidiagarria herrialde bat da, baita garai hartan, askatasunaren ideia ez zen modan. Eta are gutxiago, berdintasuna. Ilustrazio izeneko filosofo batzuk soilik hitz egin zuten haiei buruz. Kontzeptu horiek Encyclopedia izeneko liburu oso garesti batean aurkitu ziren.
Liburukotik inspiratu zuten liburuak edo liburuak inspiratu zituzten liburuak erosi zituzten liburuak erosi zituzten liburuak erosi zituzten idazleek eta beste intelektual batzuez gain, ilustrazioari buruz zerbait jakin zuen? Ez zen Ilustrazioaren jatea zerbait! Frantziako Iraultzaren iraultzaileek ez zuten eztabaidatu askatasunaz eta berdintasunaz ere, 1789an Iraultza hasi zen 1776. urtean hasi zen Iraultza hasi zenean (1776. urtean hasi zen). "nola erabiltzen diren estatubatuarrekiko." Hipokritako lasterketa!
Herrialde berezia da, herrialde inbidiagarria da, gainera, analfabetoa edo hezkuntza gutxi duten herritarrek ulertzen eta hartzen baitute. Amerikako koloniako herritarrak. Eta liderrak aparteko talde txiki batek gauzatzen duelako, kultura bikain eta kalitate handiko gizonek egina. Aita fundatzaileak, guraso fundatzaileak, Benjamin Franklin, Thomas Jefferson, Thomas Paine, John Adams, George Washington ... Frantziar Iraultzaren abokatuek oso desberdina dute (hala nola Vittorio Alfieri izenekoak). Pertsona oso ezberdinak Terror, Marat, Danton, Saint Just eta Robespierre borrero Somorreroak!
Guraso fundatzaileak greziarrak eta latindarrak ezagutzen zituzten motak ziren, italierazko greko eta latinezko irakasleek inoiz ez baitute ezagutzen (oraindik badagoen). Greziarrek Aristoteles eta Platon irakurri zituzten motak eta, latinez, Seneca eta Zizeron irakurri zituzten. Greziako demokraziaren printzipioak nire garaiko marxistak baino gehiago aztertu zituzten soberakinaren teoria aztertzen zutela (hain zuzen ere ikasten ari zirenean).
Jefferson-ek italieraz ere ezagutzen zuen (Toscan deitu zion). Italieraz erraz mintzatu eta irakurri zuen. Hain zuzen ere, 2.000 mahastiak, 1.000 olibondoak eta Virginiako eskemak zeuden koadernoak, Filippo Mazzei Florentziak, 1774an, Cesare Beccariarek idatzitako liburu baten ale batzuk aurkeztu zizkion, "Krimenak eta de los Derechos". zigorrak.
Bestalde, Franklyn autodidakta jenioa zen. Zientzialaria, inprimagailua, editorea, idazlea, kazetaria, politikaria eta asmatzailea. 1752an, tximistaren izaera elektrikoa aurkitu zuen eta tximista hagaxka asmatu zuen. Ia ezer ez. Buruzagi bikain horiekin, kalitate handiko gizon horiekin, 1776an, herritarrak, askotan analfabetoak edo analfabetoak, Ingalaterraren aurka matxinatu ziren. Independentzia Gerra eta Amerikako Iraultza egin zituzten.
LIBERTASUNA ETA BERDINTASUNA
Eta pistolak eta bolbora guztiak izan arren, gerra guztiek gertatu zitzaien heriotzak izan arren, etorkizuneko Frantziako Iraultzaren odol ibaiek ez zuten gerra egin. Ez zuten gillotinarekin edo Vendeeko hilketekin egin. Pergamino batekin egin zuten, arimaren premiarekin (aberria izateko beharra) batera, askatasunarekin edo berdintasunarekin berdintutako ideia bikain zehaztu zutena. Independentziaren Adierazpena.
«Egia horiek begi-bistakoak direla uste dugu ... Errealitate hau argi dago. Gizon guztiak berdinak sortzen direla. Sortzaileak eskubide berritzaile batzuek hornituak direla. Eskubide horien artean, bizitzeko eskubidea, askatasuna eta zoriontasuna bilatzeko eskubidea da. Eskubide horiek ziurtatzeko, gizonek gobernuak ezarri behar dituzte ... "
Eta pergamino hori, Frantziako Iraultzatik aurrera kopiatzen gaituena edota txarra izan ginen edo inspiratu ginenetik, Estatu Batuetako bizkarrezurra da. Nazio honen ezinbesteko linfa. Badakizu zergatik? Gaiak herritar bihurtzen dituelako. Plebe herri bihurtzen duelako. Gonbidatzen duelako edo bere burua gobernatzeko eskatzen dio, bere indibidualtasuna adierazteko, bere zoriontasuna bilatzeko.
Komunismoak egin zuenaren kontrakoa, jendea matxinatu, gobernatu, adierazi eta bere Maiestatea estatua erregeen aurretik okupatu zuen tronuan debekatuz debekatu zuen. "Komunismoa erregimen monarkiko bat da, monarkia zaharra. Horregatik gizonezkoen bolak mozten ditu. Eta gizon baten pilotak mozten direnean, jada ez da gizona ", ohi zuen aitak. Esan zuen, gainera, plebioa berreskuratu beharrean, komunismoa orokorki bat egiten zuela eta denek gosea hil zutela.
Nire ustez, Estatu Batuek plebea salbatzen dute. Ipar Amerikan ohikoak dira. Zuriak, beltzak, horiak, marroiak, moreak, ergelak, adimendunak, pobreak eta aberatsak. Hain ohikoenak ere aberatsak dira. Kasu gehienetan, rude eta zakar. Azkar ikusten da ez direla gozatzen, eta ez dutela gustu ona edo sofistikazioarekin kudeatzen. Janzteko dirua gastatu arren, esate baterako, Ingalaterrako erreginak itxura dotorea duela esan nahi du. Baina salbatu egiten dira. Eta mundu honetan ez dago erreskatatutako jendetza baino indartsuagoa eta indartsuagorik. Beti apurtzen duzu zure adarrak erreskatatutako jendetzaren aurka.
Eta Estatu Batuen aurka adar guztiek hautsi egin dute beti. Ingelesa, alemanak, mexikarrek, errusiarrak, naziek, faxistak eta komunistak. Azkenean, nahiz eta garaipenaren ondoren, haiekin adostu behar izan duten biztanleek hautsi egin zituzten, AEBetako presidente ohiak bisitatzera joaten zenean, zerua hatz batez ukitzen dutenean. «Ongi etorri jauna presidentea, ongi etorria jauna presidentea». Ala semeekin gatazka zaila izango da. Oso gogorra eta oso luzea da. Mendebaldeko gainerakoak ez badu laguntzen erabakitzen, arrazoitu pixka bat eta eman eskua.
Bistan denez, ez dut hilketen irudiak ikusten eta hunkitzen ari diren hienak "amerikarrek onak direla" ikusten dutenei. Ergelak edo ergelak izan arren, oraindik ere zuhurtziaren eta zalantzaren artean murgilduta daude. Eta nik diotenei: Esnatu, mesedez, esnatu aldi berean! Korrontearen aurka joateko beldurra bultzatuta, hau da, arrazista izatea esatea (hitza guztiz desegokia, hizketa ez baitago lasterketa bat, baina erlijio bati buruz), ez zara konturatzen edo ez nahi konturatzen gara. alderantziz gurutzatuta.
Zuretzako ohituta zaude partida bikoitzaren aurrean, miopiaren arabera zaurituta zaudela, ez duzu ulertzen edo ez duzu nahi erlijio gerra aurre egiten ari garela. Maiteminduta eta islamismoaren zerrenda deklaratua, baina, nolanahi ere, erlijio gerra. Jihad deitzen dioten gerra. Gerra santua. Gure lurraldea konkistatzen ez duen gerra, beharbada, baina horrek zalantzarik gabe gure askatasuna eta gure zibilizazioa konkistatzen ditu. Gure bizitzeko eta hiltzeko moduaren deuseztatzeari, otoitz edo otoitz egiteko moduari, janari, edateko, janzteko moduaz, ondo pasatzeko edo informazioa emateko modua ...
Ez duzu ulertzen, edo ez duzu ulertu nahi aurka egiten ez badugu, geure burua defendatzen ez badugu, borrokatzen ez bagina, jihad nagusi izango da. Eta mundua suntsitu egingo du, ondo edo gaizki, eraiki, aldatu, hobetu, adimentsuagoak, gutxiago hipokritikoak eta, are gehiago, ezer hipokritikoak lortu ditugu. Eta gure mundua suntsitzen duenarekin, gure kultura, gure artea, gure zientzia, gure moralak, gure balioak eta gure plazerrak suntsituko ditu ... Jesukristo!
Eta pistolak eta bolbora guztiak izan arren, gerra guztiek gertatu zitzaien heriotzak izan arren, etorkizuneko Frantziako Iraultzaren odol ibaiek ez zuten gerra egin. Ez zuten gillotinarekin edo Vendeeko hilketekin egin. Pergamino batekin egin zuten, arimaren premiarekin (aberria izateko beharra) batera, askatasunarekin edo berdintasunarekin berdintutako ideia bikain zehaztu zutena. Independentziaren Adierazpena.
«Egia horiek begi-bistakoak direla uste dugu ... Errealitate hau argi dago. Gizon guztiak berdinak sortzen direla. Sortzaileak eskubide berritzaile batzuek hornituak direla. Eskubide horien artean, bizitzeko eskubidea, askatasuna eta zoriontasuna bilatzeko eskubidea da. Eskubide horiek ziurtatzeko, gizonek gobernuak ezarri behar dituzte ... "
Eta pergamino hori, Frantziako Iraultzatik aurrera kopiatzen gaituena edota txarra izan ginen edo inspiratu ginenetik, Estatu Batuetako bizkarrezurra da. Nazio honen ezinbesteko linfa. Badakizu zergatik? Gaiak herritar bihurtzen dituelako. Plebe herri bihurtzen duelako. Gonbidatzen duelako edo bere burua gobernatzeko eskatzen dio, bere indibidualtasuna adierazteko, bere zoriontasuna bilatzeko.
Komunismoak egin zuenaren kontrakoa, jendea matxinatu, gobernatu, adierazi eta bere Maiestatea estatua erregeen aurretik okupatu zuen tronuan debekatuz debekatu zuen. "Komunismoa erregimen monarkiko bat da, monarkia zaharra. Horregatik gizonezkoen bolak mozten ditu. Eta gizon baten pilotak mozten direnean, jada ez da gizona ", ohi zuen aitak. Esan zuen, gainera, plebioa berreskuratu beharrean, komunismoa orokorki bat egiten zuela eta denek gosea hil zutela.
Nire ustez, Estatu Batuek plebea salbatzen dute. Ipar Amerikan ohikoak dira. Zuriak, beltzak, horiak, marroiak, moreak, ergelak, adimendunak, pobreak eta aberatsak. Hain ohikoenak ere aberatsak dira. Kasu gehienetan, rude eta zakar. Azkar ikusten da ez direla gozatzen, eta ez dutela gustu ona edo sofistikazioarekin kudeatzen. Janzteko dirua gastatu arren, esate baterako, Ingalaterrako erreginak itxura dotorea duela esan nahi du. Baina salbatu egiten dira. Eta mundu honetan ez dago erreskatatutako jendetza baino indartsuagoa eta indartsuagorik. Beti apurtzen duzu zure adarrak erreskatatutako jendetzaren aurka.
Eta Estatu Batuen aurka adar guztiek hautsi egin dute beti. Ingelesa, alemanak, mexikarrek, errusiarrak, naziek, faxistak eta komunistak. Azkenean, nahiz eta garaipenaren ondoren, haiekin adostu behar izan duten biztanleek hautsi egin zituzten, AEBetako presidente ohiak bisitatzera joaten zenean, zerua hatz batez ukitzen dutenean. «Ongi etorri jauna presidentea, ongi etorria jauna presidentea». Ala semeekin gatazka zaila izango da. Oso gogorra eta oso luzea da. Mendebaldeko gainerakoak ez badu laguntzen erabakitzen, arrazoitu pixka bat eta eman eskua.
Bistan denez, ez dut hilketen irudiak ikusten eta hunkitzen ari diren hienak "amerikarrek onak direla" ikusten dutenei. Ergelak edo ergelak izan arren, oraindik ere zuhurtziaren eta zalantzaren artean murgilduta daude. Eta nik diotenei: Esnatu, mesedez, esnatu aldi berean! Korrontearen aurka joateko beldurra bultzatuta, hau da, arrazista izatea esatea (hitza guztiz desegokia, hizketa ez baitago lasterketa bat, baina erlijio bati buruz), ez zara konturatzen edo ez nahi konturatzen gara. alderantziz gurutzatuta.
Zuretzako ohituta zaude partida bikoitzaren aurrean, miopiaren arabera zaurituta zaudela, ez duzu ulertzen edo ez duzu nahi erlijio gerra aurre egiten ari garela. Maiteminduta eta islamismoaren zerrenda deklaratua, baina, nolanahi ere, erlijio gerra. Jihad deitzen dioten gerra. Gerra santua. Gure lurraldea konkistatzen ez duen gerra, beharbada, baina horrek zalantzarik gabe gure askatasuna eta gure zibilizazioa konkistatzen ditu. Gure bizitzeko eta hiltzeko moduaren deuseztatzeari, otoitz edo otoitz egiteko moduari, janari, edateko, janzteko moduaz, ondo pasatzeko edo informazioa emateko modua ...
Ez duzu ulertzen, edo ez duzu ulertu nahi aurka egiten ez badugu, geure burua defendatzen ez badugu, borrokatzen ez bagina, jihad nagusi izango da. Eta mundua suntsitu egingo du, ondo edo gaizki, eraiki, aldatu, hobetu, adimentsuagoak, gutxiago hipokritikoak eta, are gehiago, ezer hipokritikoak lortu ditugu. Eta gure mundua suntsitzen duenarekin, gure kultura, gure artea, gure zientzia, gure moralak, gure balioak eta gure plazerrak suntsituko ditu ... Jesukristo!
Ez hori bin Laden Osama edan ardo edo garagardo delako uste duzu eta zure seme-alabak hiltzea, ez duzulako ekarri luze edo chador bizar, joan delako antzerkia eta zinema duzun, entzun duelako musika eta kantak abesteko baimena konturatzen zara diskoteka edo etxeetan dantza, telebista ikusten duzun janzteko duzu minigona edo film labur delako, zara biluzik edo ia itsasoan edo igerilekuetan eta ye maitasun hori uste duelako, non uste duzu, eta nor delako uste al duzu? Ez al honen edozein zaintzeko, ergelak? atea bat naiz, Jainkoari eskerrak. Baina ez dut inolako asmorik me izan hiltzeko.
Nik 20 urte esaten. 20 urte. moderazioaren batzuekin, baina grina berdinarekin, duela 20 urte, gai honen inguruan idatzi nuen ezaugarria Corriere della Sera artikulu bat. lasterketa guztiak eta erlijio guztiak, ohituta guztien egotea faxismoaren eta intolerances guztiak, tabu herritar gabe arautuko pertsona bat borrokatu erabilitako artikulu bat izan zen. Baina ere izan zen haserre pertsona bat ez zuten usaintzen gerra santua hurbiltzeko eta nor barkatu haiek gehiegi Ala semeei dutenen aurka kiratsa artikulu.
KULTURA
Orain dela 20 urte artikulu horretan arrazoi bat eman zuen, hau da, gutxi gorabehera, soinurik: "Zer da errespetua ez dutenak errespetatzeko? Zein da bere kultura edo bere ustezko kultura defendatzea, gure kultura mespretxatzen dutenean? Gure kultura defendatu nahi dut eta Dante Alighieri Omar Khayan baino gehiago gustatzen zaituztet jakinarazten dizugu ». Zeruak ireki egin ziren. Gurutziltzatu zidaten. «Arrazista, arrazista!».
Berak gurutziltzatu ninduten (garai hartan komunistak deitzen zituzten) izan ziren. Iraultza bera eman zitzaidan Sobietarrek Afganistan inbaditu zutenean. Gogoratzen zaizkie gizon bizardunak ipuin eta turbanak, morteroak tiro egin baino lehen, Jaunari otoitzak altxatu zituzten? «Allah akbar!
Ala akbar! " Guztiz gogoratzen ditut. Eta Jainkoaren hitza mortero kolpeak ikusi ondoren, gaixo nuke. Erdi Aroan egon nintzen eta esan nuen: "Sobietarrek zer dira. Baina gerra honetan babestu gaituzte ere onartu behar dugu. Eta eskerrik asko ». Zerua berriro zabaldu zen. «Arrazista, arrazista!». Beren itsutasunean, ez zituzten ere entzun nintzen Allah seme-alabek preso hartzen ari ziren gizonekin konpromisoa hartu zuten krimenez hitz egiteko. (Besoak eta hankak moztu zituzten, gogoan izan? Libanoko kristau eta hebreerazko presoekin Libanok dedikatu zituzten bizio txiki bat).
Ez zidaten kontatu nahi. Eta aurrerabideak egiteko amerikarrek beldurra eragin zieten amerikarrek txalotu egin zituzten eta armadako pertsona afgano heroikoak bete zituzten. Bizardunak trebatu zituzten eta bizardunarekin Osama bin Ladenekin. Afganistango errusiarrak atera! Errusiarrak Afganistan utzi behar dira!
Beno, errusiarrek Afganistan utzi zuten. Pozik? Baina Afganistanen bizardunen Osama bin Laden New Yorkera joan zen bizardun siriarrekin, egiptiarrekin, irakiarrekin, libanarren, palestinarren eta saudiarrekin, 19 kamikazes identifikatuak osatzen zuten taldea. Okerrago. Orain, hemen, hurrengo erasoak eztabaidatuko ditugu, kimiko, biologiko, erradioaktiboen eta nuklearraren bidez. Katastrofe berria ezinbestekoa dela esan da, Irakek materialak ematen dizkielako. Txertoak, gasa maskarak, izurriari buruz hitz egiten da. Batzuek galdetzen dute zer gertatuko den ... Zoriontsu?
Nik 20 urte esaten. 20 urte. moderazioaren batzuekin, baina grina berdinarekin, duela 20 urte, gai honen inguruan idatzi nuen ezaugarria Corriere della Sera artikulu bat. lasterketa guztiak eta erlijio guztiak, ohituta guztien egotea faxismoaren eta intolerances guztiak, tabu herritar gabe arautuko pertsona bat borrokatu erabilitako artikulu bat izan zen. Baina ere izan zen haserre pertsona bat ez zuten usaintzen gerra santua hurbiltzeko eta nor barkatu haiek gehiegi Ala semeei dutenen aurka kiratsa artikulu.
KULTURA
Orain dela 20 urte artikulu horretan arrazoi bat eman zuen, hau da, gutxi gorabehera, soinurik: "Zer da errespetua ez dutenak errespetatzeko? Zein da bere kultura edo bere ustezko kultura defendatzea, gure kultura mespretxatzen dutenean? Gure kultura defendatu nahi dut eta Dante Alighieri Omar Khayan baino gehiago gustatzen zaituztet jakinarazten dizugu ». Zeruak ireki egin ziren. Gurutziltzatu zidaten. «Arrazista, arrazista!».
Berak gurutziltzatu ninduten (garai hartan komunistak deitzen zituzten) izan ziren. Iraultza bera eman zitzaidan Sobietarrek Afganistan inbaditu zutenean. Gogoratzen zaizkie gizon bizardunak ipuin eta turbanak, morteroak tiro egin baino lehen, Jaunari otoitzak altxatu zituzten? «Allah akbar!
Ala akbar! " Guztiz gogoratzen ditut. Eta Jainkoaren hitza mortero kolpeak ikusi ondoren, gaixo nuke. Erdi Aroan egon nintzen eta esan nuen: "Sobietarrek zer dira. Baina gerra honetan babestu gaituzte ere onartu behar dugu. Eta eskerrik asko ». Zerua berriro zabaldu zen. «Arrazista, arrazista!». Beren itsutasunean, ez zituzten ere entzun nintzen Allah seme-alabek preso hartzen ari ziren gizonekin konpromisoa hartu zuten krimenez hitz egiteko. (Besoak eta hankak moztu zituzten, gogoan izan? Libanoko kristau eta hebreerazko presoekin Libanok dedikatu zituzten bizio txiki bat).
Ez zidaten kontatu nahi. Eta aurrerabideak egiteko amerikarrek beldurra eragin zieten amerikarrek txalotu egin zituzten eta armadako pertsona afgano heroikoak bete zituzten. Bizardunak trebatu zituzten eta bizardunarekin Osama bin Ladenekin. Afganistango errusiarrak atera! Errusiarrak Afganistan utzi behar dira!
Beno, errusiarrek Afganistan utzi zuten. Pozik? Baina Afganistanen bizardunen Osama bin Laden New Yorkera joan zen bizardun siriarrekin, egiptiarrekin, irakiarrekin, libanarren, palestinarren eta saudiarrekin, 19 kamikazes identifikatuak osatzen zuten taldea. Okerrago. Orain, hemen, hurrengo erasoak eztabaidatuko ditugu, kimiko, biologiko, erradioaktiboen eta nuklearraren bidez. Katastrofe berria ezinbestekoa dela esan da, Irakek materialak ematen dizkielako. Txertoak, gasa maskarak, izurriari buruz hitz egiten da. Batzuek galdetzen dute zer gertatuko den ... Zoriontsu?
Batzuk ez dira pozik eta ez pozik. Ez dira axolagabe. America urrun dago, eta Europa eta Amerikaren arteko han bat ozeanoaren ... Ez, maitea da. Ez. Itsasoa ura da. Delako denean jokoan Mendebaldean, gure zibilizazioaren biziraupenerako patua da, New York guztiok dago.
Amerika denok gara. Italiarrak, frantsesak, ingelesak, alemanak, austriarrak, hungariar, eslovakiarrak, poloniarrak, Scandinavians, Belgikako, espainiarrak, greziarrak, portugesa. Amerikan sartzen bada, Europa hondoratzen da. Mendebaldera sartzen bada, hondoratuko gara. Eta ez bakarrik finantza zentzu bat, uste dut zentzuan alegia, zer kezkak gehien duzu. (Behin, gazte eta inozoa izan nintzen, Arthur Miller esan nion: "estatubatuar neurtzen dena diruaren arabera, dirua pentsatzen" Eta Arthur Miller erantzun dio "Ez duzu?".).
Modu guztietan sartzen gara, maitea. Eta kanpaiak ordez, muezzins ordez miniskirts, chadors, ordez koñaka, gamelu esnea aurkituko dugu. Ez al duzue ulertzen hau? Blairrek ulertu du. Hemen etorri zen eta Bush-en sendotasuna berretsi zuen britainiarrekin. Ez trashy elkartasuna, baina elkartasun oinarritutako terroristak eta militarra aliantza ehiza on. Chirac, ez. Dakizuenez, orain dela bi aste Hemen izan zen bisita ofizialean.
Denbora pixka bat planifikatutako bisita, ez ad hoc bisita. Saw bi dorreak sarraskiak, bazekien hildakoen ugari eta are lotsagarria da, baina ez zen bizitzera daude. CNN elkarrizketa batean zehar, Christiane Amanpour nire laguna eskatu lau aldiz baino gehiago zer bide eta zein neurritan pentsatu borroka jihad hau eta lau aldiz Chirac saihestu erantzun bat emanez. Aingira bezala desagertu zen. Sentitu oihuka atsegin dut: "Monsieur le lehendakaria, ez Normandian lehorreratzea gogoratzen duzu? Ez nola estatubatuar asko Normandian hil alemaniarrek gidatzeko France kanpo ezagutzen duzu? ".
Blairrek izan ezik, gainerako Europako buruzagiek Ricardos Corazón de León gutxi ikusten dut. Eta askoz ere gutxiago Italian, non gobernuak Osama bin Laden-en konplizeak aurkitu edo atxilotu ditu. Jainkoaren izenean, Cavaliere jauna, Jainkoaren onerako! Gerra beldurra izan arren, Europako herrialde guztietan aurkitu dira eta Osama bin Laden konpainia batzuk atxilotu dituzte. Frantzian, Alemanian, Erresuma Batuan, Espainian ... Baina Italian, non Milan, Turin eta Erroma meskitak Osama bin Laden txaloak txundituta beteta, non kolpe espero dute Aires San Pedro Kupula, bat ere ez. Zero. Nothing. Bat ere ez.
Azal iezadazu, jauna Cavaliere. Zure polizia eta polizia hain ezezagunak al dira? Zure zerbitzu sekretuak hain ezetsiak al dira? Zure funtzionarioek ergelak al dira? Italiar musulman guztiak santuak al dira? Ala ostatatzen ari garen semeetako batek ez du gertatu eta gertatzen ari denarekin zerikusirik duenik? Edo orain arte ez du aurkitu edo gelditu direnen artean ikertzeko, aurkitzeagatik eta atxilotzerakoan, beldur da arrazista eta arrazista ohiko kantua kantatuko dutela? Ez dut ikusten.
Jesus Kristok! Ez diot inori ukatzen beldurra izateko eskubidea. Gerra beldurrik ez duenak kretin bat dira. Eta gerra beldur ez zaidanik uste izan nahi duen batek, mila aldiz idatzi dudan bezala, ergela eta ergela da aldi berean. Bizitzan eta historian, ez dago beldurrik izan daitekeen kasuetan. Beldurra izatearen kasuak inmorala eta ez-zibilak dira. Eta bi ahokariek ahultasunagatik edo ohituta egoteagatik tragedia honetatik kentzen zaizkiela, badirudi niretzat masokistak.
Amerika denok gara. Italiarrak, frantsesak, ingelesak, alemanak, austriarrak, hungariar, eslovakiarrak, poloniarrak, Scandinavians, Belgikako, espainiarrak, greziarrak, portugesa. Amerikan sartzen bada, Europa hondoratzen da. Mendebaldera sartzen bada, hondoratuko gara. Eta ez bakarrik finantza zentzu bat, uste dut zentzuan alegia, zer kezkak gehien duzu. (Behin, gazte eta inozoa izan nintzen, Arthur Miller esan nion: "estatubatuar neurtzen dena diruaren arabera, dirua pentsatzen" Eta Arthur Miller erantzun dio "Ez duzu?".).
Modu guztietan sartzen gara, maitea. Eta kanpaiak ordez, muezzins ordez miniskirts, chadors, ordez koñaka, gamelu esnea aurkituko dugu. Ez al duzue ulertzen hau? Blairrek ulertu du. Hemen etorri zen eta Bush-en sendotasuna berretsi zuen britainiarrekin. Ez trashy elkartasuna, baina elkartasun oinarritutako terroristak eta militarra aliantza ehiza on. Chirac, ez. Dakizuenez, orain dela bi aste Hemen izan zen bisita ofizialean.
Denbora pixka bat planifikatutako bisita, ez ad hoc bisita. Saw bi dorreak sarraskiak, bazekien hildakoen ugari eta are lotsagarria da, baina ez zen bizitzera daude. CNN elkarrizketa batean zehar, Christiane Amanpour nire laguna eskatu lau aldiz baino gehiago zer bide eta zein neurritan pentsatu borroka jihad hau eta lau aldiz Chirac saihestu erantzun bat emanez. Aingira bezala desagertu zen. Sentitu oihuka atsegin dut: "Monsieur le lehendakaria, ez Normandian lehorreratzea gogoratzen duzu? Ez nola estatubatuar asko Normandian hil alemaniarrek gidatzeko France kanpo ezagutzen duzu? ".
Blairrek izan ezik, gainerako Europako buruzagiek Ricardos Corazón de León gutxi ikusten dut. Eta askoz ere gutxiago Italian, non gobernuak Osama bin Laden-en konplizeak aurkitu edo atxilotu ditu. Jainkoaren izenean, Cavaliere jauna, Jainkoaren onerako! Gerra beldurra izan arren, Europako herrialde guztietan aurkitu dira eta Osama bin Laden konpainia batzuk atxilotu dituzte. Frantzian, Alemanian, Erresuma Batuan, Espainian ... Baina Italian, non Milan, Turin eta Erroma meskitak Osama bin Laden txaloak txundituta beteta, non kolpe espero dute Aires San Pedro Kupula, bat ere ez. Zero. Nothing. Bat ere ez.
Azal iezadazu, jauna Cavaliere. Zure polizia eta polizia hain ezezagunak al dira? Zure zerbitzu sekretuak hain ezetsiak al dira? Zure funtzionarioek ergelak al dira? Italiar musulman guztiak santuak al dira? Ala ostatatzen ari garen semeetako batek ez du gertatu eta gertatzen ari denarekin zerikusirik duenik? Edo orain arte ez du aurkitu edo gelditu direnen artean ikertzeko, aurkitzeagatik eta atxilotzerakoan, beldur da arrazista eta arrazista ohiko kantua kantatuko dutela? Ez dut ikusten.
Jesus Kristok! Ez diot inori ukatzen beldurra izateko eskubidea. Gerra beldurrik ez duenak kretin bat dira. Eta gerra beldur ez zaidanik uste izan nahi duen batek, mila aldiz idatzi dudan bezala, ergela eta ergela da aldi berean. Bizitzan eta historian, ez dago beldurrik izan daitekeen kasuetan. Beldurra izatearen kasuak inmorala eta ez-zibilak dira. Eta bi ahokariek ahultasunagatik edo ohituta egoteagatik tragedia honetatik kentzen zaizkiela, badirudi niretzat masokistak.
RABIA ETA BIZITZA (II. ZATIA)
Alaiaren semeak Oriana Fallaci-k
Bigarren zatian, Oriana Fallaci islamaren munduaren eta bere mendebaldeko kulturaren arteko desberdintasunak oinarri hartuta islatzen du "Asteartea Beltza" erasoei buruz. "Esperientzia bakoitzean nire arimaren biribila uzten dut" idatzi zuen Italiako kazetari ospetsuak duela urte. Berriro ere, erabat egia da.
NEW YORK.- Zergatik hitz egin nahi dut "bi kulturen arteko kontrastea" deitzen diozunari buruz? Beno, jakin nahi baduzu, bi kulturen artean hitz egitea eragiten duelako.
Jarri plano berean, bi errealitate paralelo, pisu berdina eta neurri berdinak balira bezala. Gure zibilizazioaren atzean, besteak beste, Homer, Sokrates, Platon, Aristoteles eta Fidias dira. Antzinako Grezia Partenoiarekin eta Demokraziaren aurkikuntza da. Antzinako Erroma da bere handitasuna, legeak eta legearen ikuskera. Eskultura, literatura eta arkitektura. Bertako jauregiak eta anfiteatreak, akueduktuak, zubiak eta errepideak.
Iraultzaile bat dago, Kristo gurutzean hil zela, nork irakasten zigun (eta pazientzia izan behar dugu ikasi ezean) maitasuna eta justizia kontzeptua. Inkisizioa eman zigun eliza ere adostu da. 1.000 aldiz torturatu eta erre zuen jokoan. Mendeetan zapaldu zigun hori, mendeetan zehar kristauak eta birjinak zizelkatzeko eta margotzeko behartuz, eta ia Galileo Galilei hil zuela. Baina, halaber, pentsamenduaren historia erabakigarrian lagundu zuen, bai edo ez?
Eta, gainera, gure zibilizazioaren atzean errenazentista da. Leonardo da Vinci, Miguel Angel, Rafael edo Bach, Mozart eta Beethoven musika daude. Rossini, Donizetti, Verdi eta konpainiarekin. Bizimodurik gabe ezagutzen dugun musika hori debekatuta dago, bere kulturan edo bere ustezko kulturan. Pobrea duzu melodia bat egiten ari bazara edo Nabucco-ren koruak.
Eta, azkenik, zientzia da. Gaixotasun asko aurkitu ditu eta sendatzen dituen zientzia. Oraindik bizirik nago, oraingoz, gure zientziari esker, ez Muhammadena. Makina zoragarriak asmatu dituen zientzia. Trena, autoa, hegazkina, ilargira joateko espazio-ontziak eta laster joango gara Marsera. Planeta honen aurpegia elektrizitate, irrati, telefono, telebistarekin aldatu duen zientzia bat ... Bide batez, egia al da ezkerreko Santonek ez dutela hori guztia zerrendatzen? Jainkoa, zer boobies! Ez dira inoiz aldatuko. Beno, galdetu orain galdera larria: eta beste kulturaren atzean, zer dago?
Bilatu, bilatu, Muhammad bere Koran eta Averroesekin aurkitzen baitu bere meritu akademikoekin (Aristotelesei buruzko iruzkinak, etab.) Arafat-ek zenbakiak eta matematikak sortu izatearen omenez. Berriro ere garrasika ari nintzen aurpegian, berriz ere oiloekin estaltzen nindutenean, 1972an esan zidan bere kultura nirea baino hobea zela, nirea baino askoz ere handiagoa, bere arbasoek zenbakiak eta matematikak asmatu zituzten.
MEMORIA
Arafat baina memoria gutxi du. Horregatik burutik aldatu da eta berresten du. Bere arbasoek ez dira zenbakiak edo matematika asmatu. Zenbakien ortografia asmatu zegoen, gezurrezkoak, matematikoak eta guztiz zutegitik gabeko bertsioan. Mesopotamian, Grezian, India, Txinan, Egipton eta maia artean ... Zure arbasoak, Arafat jaun ospetsuak, edu batzuk meskita utzi zizkiguten eta liburu bat gara eta 1.400 urte ditugu. kristauak kristauek Bibliarekin eta Torahekin hautsi dute askoz gehiago hausten dute.
Eta orain ikus dezagun Qur'an apaintzen duten merituak. Ezin al da benetan Qur'an meritu buruz hitz egin? Alahako semeak New York suntsitu zituztenetik, Islamaren adituek ez dute Muhammaden laudorio kantatzen. Koranak bakea, senidetasuna eta justizia predikatzen dit. (Gainerakoan, halaxe esaten du Bush, Bush ahula arte.) Eta logikoa da Bush-ek 24 milioi amerikar musulman lasaitu behar dituela, konbentzituko dien guztia ezagut dezaketen senide edo lagun edo Osama bin Laden-en lagun leialak direla. ).
Baina, nola jaten duzu begi baten begiari eta hortzari hortz baten istorioa? Nola jaten duzu musulmanen aurpegia estaltzen duen chador eta beloarekin, nahiz eta auzokideei begirada bat eman diezaieten zorigaizto horien begietara altuenean dagoen sareta lodi baten bidez? Nola jaten duzu poligamiarekin eta emakumeek gameluak baino gutxiago zenbatu behar duten printzipioarekin? Ez lirateke eskolara joan, ez lirateke argazkiak ateratzeko, etab? Nola jaten duzu alkoholaren betoarekin eta edaten dutenaren heriotza zigorra? Hori baita Koran ere. Eta ez da hain justua, hain anaia edo hain baketsua dirudi.
Hori da, beraz, nire kulturaren kontrasteari buruzko zure galderari erantzuna. Munduan ez dago guztiontzat, diot nago. Etxean, denek nahi dute. Herrialde batzuetan emakumeak hain zentzugabeak baldin badira, Chador eta are belo begi mailaren saretarekin onartzen badute ere, emakume okerragoa izango da. Beraz, ergelak ez badira eskolara joatea onartu, medikuarengana joatea, argazkiak ateratzea eta horiengatik, okerragoa ez izatea. Hain ergela baldin badira lau emakume eduki nahi duen badulaque batekin, horietarako okerrago. Senarrak nahikoa ergelak ez badira ardoa edo garagardoa ez hartzeko, Idem. Ez naiz ni eragozten. Gehiago galdu nahi nuke. Askatasunaren kontzeptuan ikasi dut eta amak beti esan du: "Mundua ederra da oso askotakoa delako". Baina nire etxean gauza horiek guztiak inposatu nahi badituzu ...
Alaiaren semeak Oriana Fallaci-k
Bigarren zatian, Oriana Fallaci islamaren munduaren eta bere mendebaldeko kulturaren arteko desberdintasunak oinarri hartuta islatzen du "Asteartea Beltza" erasoei buruz. "Esperientzia bakoitzean nire arimaren biribila uzten dut" idatzi zuen Italiako kazetari ospetsuak duela urte. Berriro ere, erabat egia da.
NEW YORK.- Zergatik hitz egin nahi dut "bi kulturen arteko kontrastea" deitzen diozunari buruz? Beno, jakin nahi baduzu, bi kulturen artean hitz egitea eragiten duelako.
Jarri plano berean, bi errealitate paralelo, pisu berdina eta neurri berdinak balira bezala. Gure zibilizazioaren atzean, besteak beste, Homer, Sokrates, Platon, Aristoteles eta Fidias dira. Antzinako Grezia Partenoiarekin eta Demokraziaren aurkikuntza da. Antzinako Erroma da bere handitasuna, legeak eta legearen ikuskera. Eskultura, literatura eta arkitektura. Bertako jauregiak eta anfiteatreak, akueduktuak, zubiak eta errepideak.
Iraultzaile bat dago, Kristo gurutzean hil zela, nork irakasten zigun (eta pazientzia izan behar dugu ikasi ezean) maitasuna eta justizia kontzeptua. Inkisizioa eman zigun eliza ere adostu da. 1.000 aldiz torturatu eta erre zuen jokoan. Mendeetan zapaldu zigun hori, mendeetan zehar kristauak eta birjinak zizelkatzeko eta margotzeko behartuz, eta ia Galileo Galilei hil zuela. Baina, halaber, pentsamenduaren historia erabakigarrian lagundu zuen, bai edo ez?
Eta, gainera, gure zibilizazioaren atzean errenazentista da. Leonardo da Vinci, Miguel Angel, Rafael edo Bach, Mozart eta Beethoven musika daude. Rossini, Donizetti, Verdi eta konpainiarekin. Bizimodurik gabe ezagutzen dugun musika hori debekatuta dago, bere kulturan edo bere ustezko kulturan. Pobrea duzu melodia bat egiten ari bazara edo Nabucco-ren koruak.
Eta, azkenik, zientzia da. Gaixotasun asko aurkitu ditu eta sendatzen dituen zientzia. Oraindik bizirik nago, oraingoz, gure zientziari esker, ez Muhammadena. Makina zoragarriak asmatu dituen zientzia. Trena, autoa, hegazkina, ilargira joateko espazio-ontziak eta laster joango gara Marsera. Planeta honen aurpegia elektrizitate, irrati, telefono, telebistarekin aldatu duen zientzia bat ... Bide batez, egia al da ezkerreko Santonek ez dutela hori guztia zerrendatzen? Jainkoa, zer boobies! Ez dira inoiz aldatuko. Beno, galdetu orain galdera larria: eta beste kulturaren atzean, zer dago?
Bilatu, bilatu, Muhammad bere Koran eta Averroesekin aurkitzen baitu bere meritu akademikoekin (Aristotelesei buruzko iruzkinak, etab.) Arafat-ek zenbakiak eta matematikak sortu izatearen omenez. Berriro ere garrasika ari nintzen aurpegian, berriz ere oiloekin estaltzen nindutenean, 1972an esan zidan bere kultura nirea baino hobea zela, nirea baino askoz ere handiagoa, bere arbasoek zenbakiak eta matematikak asmatu zituzten.
MEMORIA
Arafat baina memoria gutxi du. Horregatik burutik aldatu da eta berresten du. Bere arbasoek ez dira zenbakiak edo matematika asmatu. Zenbakien ortografia asmatu zegoen, gezurrezkoak, matematikoak eta guztiz zutegitik gabeko bertsioan. Mesopotamian, Grezian, India, Txinan, Egipton eta maia artean ... Zure arbasoak, Arafat jaun ospetsuak, edu batzuk meskita utzi zizkiguten eta liburu bat gara eta 1.400 urte ditugu. kristauak kristauek Bibliarekin eta Torahekin hautsi dute askoz gehiago hausten dute.
Eta orain ikus dezagun Qur'an apaintzen duten merituak. Ezin al da benetan Qur'an meritu buruz hitz egin? Alahako semeak New York suntsitu zituztenetik, Islamaren adituek ez dute Muhammaden laudorio kantatzen. Koranak bakea, senidetasuna eta justizia predikatzen dit. (Gainerakoan, halaxe esaten du Bush, Bush ahula arte.) Eta logikoa da Bush-ek 24 milioi amerikar musulman lasaitu behar dituela, konbentzituko dien guztia ezagut dezaketen senide edo lagun edo Osama bin Laden-en lagun leialak direla. ).
Baina, nola jaten duzu begi baten begiari eta hortzari hortz baten istorioa? Nola jaten duzu musulmanen aurpegia estaltzen duen chador eta beloarekin, nahiz eta auzokideei begirada bat eman diezaieten zorigaizto horien begietara altuenean dagoen sareta lodi baten bidez? Nola jaten duzu poligamiarekin eta emakumeek gameluak baino gutxiago zenbatu behar duten printzipioarekin? Ez lirateke eskolara joan, ez lirateke argazkiak ateratzeko, etab? Nola jaten duzu alkoholaren betoarekin eta edaten dutenaren heriotza zigorra? Hori baita Koran ere. Eta ez da hain justua, hain anaia edo hain baketsua dirudi.
Hori da, beraz, nire kulturaren kontrasteari buruzko zure galderari erantzuna. Munduan ez dago guztiontzat, diot nago. Etxean, denek nahi dute. Herrialde batzuetan emakumeak hain zentzugabeak baldin badira, Chador eta are belo begi mailaren saretarekin onartzen badute ere, emakume okerragoa izango da. Beraz, ergelak ez badira eskolara joatea onartu, medikuarengana joatea, argazkiak ateratzea eta horiengatik, okerragoa ez izatea. Hain ergela baldin badira lau emakume eduki nahi duen badulaque batekin, horietarako okerrago. Senarrak nahikoa ergelak ez badira ardoa edo garagardoa ez hartzeko, Idem. Ez naiz ni eragozten. Gehiago galdu nahi nuke. Askatasunaren kontzeptuan ikasi dut eta amak beti esan du: "Mundua ederra da oso askotakoa delako". Baina nire etxean gauza horiek guztiak inposatu nahi badituzu ...
Izan ere, nahi dute. Osama bin Ladenek berretsi du planeta guztiek musulman izan behar dutela, hori Islamera bihurtzeko behar ditugunez, ona edo txarragatik bihurtzen gaitu, hori dela eta, sarraskia egiten du eta hil egingo gaitu. Eta hori ezin digu mesedez, ez. Aitzitik, nahikoa arrazoi baino gehiago eman behar zaio hiltzeko.
CRUSADE
Baina gauza ez da konpondu, ezta amaitu da, Osama bin Laden heriotzaren bidez. Osama bin Laden milaka lagun daude dagoeneko, eta ez dira Afganistan bakarrik eta beste arabiar herrialdeetan ere. Nonahi daude, eta ausartenak mendebaldean daude. Gure hirietan, gure kaleetan, gure unibertsitatetan, laborategi teknologikoetan. Edozein idiot kudeatzeko teknologia. Gurutzada aspaldi hasi zen. Eta Suitzako erloju bezala funtzionatzen du, Torquemada-ren fedea eta perfekzioa soilik, Inkisizioa zuzendu zuenean soilik parekatuta. Izan ere, ezinezkoa da haiekin elkarrizketa egitea. Arrazoia, pentsaezina. Itxaron indulgentzia, tolerantzia edo itxaropenarekin, bere buruaz beste bat. Eta kontrakoa sinesten duenak ilusioa da.
duzuna nahiko ondo zekien fanatismo mota hori Iran, Pakistan, Bangladesh, Saudi Arabia, Kuwait, Libia, Jordania, Libano eta etxean; hau Italiako kontatzen du. Bizipen hutsal eta grotesko askotarako ere bizi izan duen hori, bere fanatismoaren baieztapen absolutua izan duena. Ez dut inoiz ahaztuko niri zer gertatu zen Erroman, noiz bisa eskatu Teheran bidaiatzeko Khomeini elkarrizketak joan nintzen ere Irango enbaxadako at, eta sartu neuk gorri margotutako azazkalak batera. Haientzat, immoralitate seinale bat. Jokoan erre beharreko prostituta bezala tratatu zidaten. Esmalte kentzeko behartu ninduten. Eta ez zien esateko zer hartu behar izan zuten, edo baita moztu ere ...
Nor ez dut inoiz ahaztuko niri zer gertatu Qom, Khomeini hiri santuan non emakume bat hotel guztietan I baztertu da eta. Khomeini elkarrizketak chador bat janztea, on chador itzali hartu nire bakero eta bakero aireratzeko autoan zela Teheran bidaiatu erabili nahi izan jarri behar izan nuen. Baina interpretariak gelditu egin nau. "Zoro bat zara, zoro, horrelako zerbait egitea Qom-en jaurtiketa izateko arriskua". antzinako Errege Jauregia non merciful guardia bat etorri gurekin eta tronua gela zaharra eman zigun hartu nahiago zuen.
Izan ere, Ama Birjina bezala sentitu dut jaiotza emateko Jesus haurtxoa hartu zuten aterpe Joseph batera manger astoa eta idia ere. Baina gizon bat eta emakume bat, ez elkarren artean ezkondu, Koran debekatzen atea gela berean egotea itxita eta, lo eta behold, bat-batean, atea ireki. Moralaren kontrolari dedikatutako mullah, "lotsa, lotsa, bekatua, bekatua" oihuka hasi zen. Eta, berarentzat, tiro bat saihesteko modu bakarra zegoen: ezkondu. Kontuan hartu mullah gure aurpegiak ezkutatu zuen ezkontza ziurtagiria.
Arazoa zen interprete Espainiako emakume bat, Consuelo, nor ez zen batere polygamy onartzeko prest buruz izan zuen, eta, gainera, ez dut nahi inor ezkontzeko. Eta askoz ere gutxiago Irango espainiar batekin eta ez zegoen poligamia onartzeko prest. Aldi berean, ez nuen tiro egin edo Khomeini-rekin egindako elkarrizketa galdu nahi. Arazo horretan eztabaidatzen ari nintzen ...
Barre egiten duzu, ezta? Zentzugabekeria dela uste duzu. Beno, orduan, ez dut pasarte honen amaiera esango. negar esango dizut kutsatua 12 gaztek nor, ondoren Bangladesh gerra Dhaka ajusticiar ikusi ahal izateko. Stadium ajusticiaron dute Dhaka ere, bularrean edo sabeleko baionetak batera, 20.000 fidela standak presentzia, Jainkoaren izenean txaloak. "Ala akbar, Allah akbar!" Oihu egin zuten.
, Badakit, badakit Coliseo, antzinako erromatarrek, antzinako erromatarrek horiek horietatik nire kultura harro dago, jostari kristauak larre lehoiak bezala hiltzen ikustea berean. Badakit, badakit, Europako herrialde guztietan, kristauak, horiek kristauak, nire ateismoa arren, ekarpena egin dute pentsamenduaren historian egindako aitortzen dut ere, jostari erretzea Hereseak ikusten. Baina orduz geroztik asko euria egin du. Zibilizatuago bihurtu gara, eta Allah seme-alabek ere ulertu behar dute zenbait gauza ez direla egiten.
12 purua mutilak ondoren, ume bat hil zuten, bere anaia heriotza zigorra gorde saiatzeko, borreroak pounced zuen. Militarrak burua hautsi egin zuen botekin. Eta ez baduzu sinisten, Berrirakurri nire istorioa eta Frantziako eta Alemaniako kazetariak, terror presoak kronika ni bezala, ere izan ziren bertan. Edo hobe, begiratu horietako batena.
Hala ere, azpimarratu nahi dudana ez da hori. azpimarratu nahi dut, hori egintza ondorioztatu, 20.000 fidel (emakume askok barne) bleachers ezker eta zelaia behera. Ez izututa, ez. Modu ordenatu eta solemne batean. Osatuta zanpantzarra a astiro eta beti Jainkoaren izenean, gorputzak zapaldu zuten. Beti oihuka "Allah akbar, Allah akbar!" New Yorkeko dorre bikiak bezala suntsitu zituzten. Haiek hautsitako hezurrezko tapiz odoltsu batera eraman zituzten.
UNITED STATES HOSTS
Eta horrela infinitua jarraituko nuen. Nik esango nizukeen gauzak, zure ilea amaierako gauzak egiteko esango nizuke. About twat Khomeini, adibidez, horren ondoren entrevista Qom bilera ospatu zion leporatu dudala off ebaketa emakumeen bular aldarrikatu. Horrelako bilera bideo bat etorri ziren hilabete horretan telebistan emititzen Teheran-en, beraz, hurrengo urtean itzuli Teheran I, atxilotu zuten apenas santan aireportuan. Eta gogorra izan nuen, oso dibertigarria.
Amerikako gerrillen garaia zen. esan izan dut Mujib Rahman duzula, beti Dhaka ere, bere borrokalari bertan me kentzeko asmoz arriskutsua Europako izateagatik, eta, zorionez English koronel bat gorde me, bere bizitza arriskuan jarriz agindu zuen buruz. Edo hori Palestinako Habash, nor mantendu me 20 minutu submachine pistola bat tenpluan jartzen dituzten izendatu. Jainkoa, zer jendea! Nori harreman zibilizatu bat izan nuen bakarrak pobreak ziren Ali Bhutto, lehen ministroa Pakistango ere Mendebaldean errespetatzen izateagatik urkatu, eta bravísimo Jordan King Hussein. Baina bi hauek musulman gisa katolikoak nituen.
Baina lur dezagun eta ikusi nire arrazoibidea. Ondorio hori aseguru ez dizu asko gustatzen, emandako norberaren kulturaren defentsan Italiako hori mortal bekatu bihurtzen ari da. Eta hori eman, hitza "arrazista", gaizki erabiliko sobera lotsatu, guztiak untxiak bezala isilik daude. Ez diat Mekan dendak eraiki. Ez dut kantatuko Aita eta Agur Maria Mahomaren hilobia at. Ez dut haien meskita marmol edo kaka euren minarets oinak hartan peeing.
CRUSADE
Baina gauza ez da konpondu, ezta amaitu da, Osama bin Laden heriotzaren bidez. Osama bin Laden milaka lagun daude dagoeneko, eta ez dira Afganistan bakarrik eta beste arabiar herrialdeetan ere. Nonahi daude, eta ausartenak mendebaldean daude. Gure hirietan, gure kaleetan, gure unibertsitatetan, laborategi teknologikoetan. Edozein idiot kudeatzeko teknologia. Gurutzada aspaldi hasi zen. Eta Suitzako erloju bezala funtzionatzen du, Torquemada-ren fedea eta perfekzioa soilik, Inkisizioa zuzendu zuenean soilik parekatuta. Izan ere, ezinezkoa da haiekin elkarrizketa egitea. Arrazoia, pentsaezina. Itxaron indulgentzia, tolerantzia edo itxaropenarekin, bere buruaz beste bat. Eta kontrakoa sinesten duenak ilusioa da.
duzuna nahiko ondo zekien fanatismo mota hori Iran, Pakistan, Bangladesh, Saudi Arabia, Kuwait, Libia, Jordania, Libano eta etxean; hau Italiako kontatzen du. Bizipen hutsal eta grotesko askotarako ere bizi izan duen hori, bere fanatismoaren baieztapen absolutua izan duena. Ez dut inoiz ahaztuko niri zer gertatu zen Erroman, noiz bisa eskatu Teheran bidaiatzeko Khomeini elkarrizketak joan nintzen ere Irango enbaxadako at, eta sartu neuk gorri margotutako azazkalak batera. Haientzat, immoralitate seinale bat. Jokoan erre beharreko prostituta bezala tratatu zidaten. Esmalte kentzeko behartu ninduten. Eta ez zien esateko zer hartu behar izan zuten, edo baita moztu ere ...
Nor ez dut inoiz ahaztuko niri zer gertatu Qom, Khomeini hiri santuan non emakume bat hotel guztietan I baztertu da eta. Khomeini elkarrizketak chador bat janztea, on chador itzali hartu nire bakero eta bakero aireratzeko autoan zela Teheran bidaiatu erabili nahi izan jarri behar izan nuen. Baina interpretariak gelditu egin nau. "Zoro bat zara, zoro, horrelako zerbait egitea Qom-en jaurtiketa izateko arriskua". antzinako Errege Jauregia non merciful guardia bat etorri gurekin eta tronua gela zaharra eman zigun hartu nahiago zuen.
Izan ere, Ama Birjina bezala sentitu dut jaiotza emateko Jesus haurtxoa hartu zuten aterpe Joseph batera manger astoa eta idia ere. Baina gizon bat eta emakume bat, ez elkarren artean ezkondu, Koran debekatzen atea gela berean egotea itxita eta, lo eta behold, bat-batean, atea ireki. Moralaren kontrolari dedikatutako mullah, "lotsa, lotsa, bekatua, bekatua" oihuka hasi zen. Eta, berarentzat, tiro bat saihesteko modu bakarra zegoen: ezkondu. Kontuan hartu mullah gure aurpegiak ezkutatu zuen ezkontza ziurtagiria.
Arazoa zen interprete Espainiako emakume bat, Consuelo, nor ez zen batere polygamy onartzeko prest buruz izan zuen, eta, gainera, ez dut nahi inor ezkontzeko. Eta askoz ere gutxiago Irango espainiar batekin eta ez zegoen poligamia onartzeko prest. Aldi berean, ez nuen tiro egin edo Khomeini-rekin egindako elkarrizketa galdu nahi. Arazo horretan eztabaidatzen ari nintzen ...
Barre egiten duzu, ezta? Zentzugabekeria dela uste duzu. Beno, orduan, ez dut pasarte honen amaiera esango. negar esango dizut kutsatua 12 gaztek nor, ondoren Bangladesh gerra Dhaka ajusticiar ikusi ahal izateko. Stadium ajusticiaron dute Dhaka ere, bularrean edo sabeleko baionetak batera, 20.000 fidela standak presentzia, Jainkoaren izenean txaloak. "Ala akbar, Allah akbar!" Oihu egin zuten.
, Badakit, badakit Coliseo, antzinako erromatarrek, antzinako erromatarrek horiek horietatik nire kultura harro dago, jostari kristauak larre lehoiak bezala hiltzen ikustea berean. Badakit, badakit, Europako herrialde guztietan, kristauak, horiek kristauak, nire ateismoa arren, ekarpena egin dute pentsamenduaren historian egindako aitortzen dut ere, jostari erretzea Hereseak ikusten. Baina orduz geroztik asko euria egin du. Zibilizatuago bihurtu gara, eta Allah seme-alabek ere ulertu behar dute zenbait gauza ez direla egiten.
12 purua mutilak ondoren, ume bat hil zuten, bere anaia heriotza zigorra gorde saiatzeko, borreroak pounced zuen. Militarrak burua hautsi egin zuen botekin. Eta ez baduzu sinisten, Berrirakurri nire istorioa eta Frantziako eta Alemaniako kazetariak, terror presoak kronika ni bezala, ere izan ziren bertan. Edo hobe, begiratu horietako batena.
Hala ere, azpimarratu nahi dudana ez da hori. azpimarratu nahi dut, hori egintza ondorioztatu, 20.000 fidel (emakume askok barne) bleachers ezker eta zelaia behera. Ez izututa, ez. Modu ordenatu eta solemne batean. Osatuta zanpantzarra a astiro eta beti Jainkoaren izenean, gorputzak zapaldu zuten. Beti oihuka "Allah akbar, Allah akbar!" New Yorkeko dorre bikiak bezala suntsitu zituzten. Haiek hautsitako hezurrezko tapiz odoltsu batera eraman zituzten.
UNITED STATES HOSTS
Eta horrela infinitua jarraituko nuen. Nik esango nizukeen gauzak, zure ilea amaierako gauzak egiteko esango nizuke. About twat Khomeini, adibidez, horren ondoren entrevista Qom bilera ospatu zion leporatu dudala off ebaketa emakumeen bular aldarrikatu. Horrelako bilera bideo bat etorri ziren hilabete horretan telebistan emititzen Teheran-en, beraz, hurrengo urtean itzuli Teheran I, atxilotu zuten apenas santan aireportuan. Eta gogorra izan nuen, oso dibertigarria.
Amerikako gerrillen garaia zen. esan izan dut Mujib Rahman duzula, beti Dhaka ere, bere borrokalari bertan me kentzeko asmoz arriskutsua Europako izateagatik, eta, zorionez English koronel bat gorde me, bere bizitza arriskuan jarriz agindu zuen buruz. Edo hori Palestinako Habash, nor mantendu me 20 minutu submachine pistola bat tenpluan jartzen dituzten izendatu. Jainkoa, zer jendea! Nori harreman zibilizatu bat izan nuen bakarrak pobreak ziren Ali Bhutto, lehen ministroa Pakistango ere Mendebaldean errespetatzen izateagatik urkatu, eta bravísimo Jordan King Hussein. Baina bi hauek musulman gisa katolikoak nituen.
Baina lur dezagun eta ikusi nire arrazoibidea. Ondorio hori aseguru ez dizu asko gustatzen, emandako norberaren kulturaren defentsan Italiako hori mortal bekatu bihurtzen ari da. Eta hori eman, hitza "arrazista", gaizki erabiliko sobera lotsatu, guztiak untxiak bezala isilik daude. Ez diat Mekan dendak eraiki. Ez dut kantatuko Aita eta Agur Maria Mahomaren hilobia at. Ez dut haien meskita marmol edo kaka euren minarets oinak hartan peeing.
Noiz neure burua aurkitu dut euren herrialdetan (horietatik ez dut oroitzapen onak mantentzeko) ere, inoiz ez dut ahaztuko naizela gonbidatu eta atzerriko. ibili ez offend ohiturak, keinuak edo guretzat normalak dira jokabide batekin nago, baina onartezina direla. Obsequious tratatzeko errespetua, obsequious gizalegea batera, axolagabekeria edo ezjakintasuna beren arauak edo sineskeriak batzuk urratzen badut Barkatu.
Eta mina eta haserrea duzu oihua honen ditudan begiak irudiak ez ziren beti apokaliptikoa eszena, honekin nire hizketa hasten dut idatzi. Batzuetan, irudi horien ordez, beste batzuk ikusi zituen, niretzat sinbolikoak (eta beraz outrageous) karpa handi bertan, joan den udan batera, Somaliako musulmanak zapaldu, zikintzen eta iraindu hiru hilabete Square for Florentziako Duomo. Nire hiria
karpa bat eraiki, zentsura gaitzetsi eta Italiako Gobernuak Harbored haiek iraintzea, baina ez emateko beharrezko bisak Europan zehar ibiliko da, eta ez litzateke utzi sartzen Italiako horiek bere senide, ama, aitona-amonak, anai-arrebak, osaba Horde , izebak, lehengusuak, haurdun dauden ahizpak eta baita senideen senideak ere. the artzapezpiku ederra Jauregia, zeinen urrats euren sandaliak edo zapatilak euren herrialdeetan, lerrokatuta meskita kanpo geratzen ondoan denda bat. Eta sandaliak eta zapatilen ondoan otoitzaren aurrean oinak garbitu zituzten ur botila hutsak. Brunelleschi ren kupula katedralaren aurrean eta hurrengo jartzen Baptisterioko urrezko Ghiberti ateak karpa bat.
Denda azkenik arrunt apartamentu bat bezala altzariz: aulki, mahai, chaise longue eta koltxoiak lo egin eta maitasuna egiteko, eta labeak janaria prestatzeko eta kea eta usaina plaza zurrupatu. Eta, ENELen inolako kontzientziari esker, gure artelanak nahi dituzunean argituta, argi elektrikoa doan.
Esker grabagailua bati, vociferous muezzin oihuak batek berehala exhortatzen fededunak, deafened fedegabeak eta kanpai soinua ezkutatu. Eta hori guztia, pixa zain horia Baptisterioko marmolez profanatu hori (yuck! Meada luze Ala seme hauek izan dira! Nolatan helburuan, atea babesteko eta beraz bereizita iristeko dute biak, zure gernu-sistematik bi metrora hurbilago?). pixa zain horiz, kaka kiratsa San Salvador apezpikua, dotoreak eliza erromanikoa (urtea 1000) atetik blokeatu Piazza del Duomo atzealdean dago, eta Ala semeak izan cagallorio bihurtuta. Lehenik ezagutzen dut.
Eta mina eta haserrea duzu oihua honen ditudan begiak irudiak ez ziren beti apokaliptikoa eszena, honekin nire hizketa hasten dut idatzi. Batzuetan, irudi horien ordez, beste batzuk ikusi zituen, niretzat sinbolikoak (eta beraz outrageous) karpa handi bertan, joan den udan batera, Somaliako musulmanak zapaldu, zikintzen eta iraindu hiru hilabete Square for Florentziako Duomo. Nire hiria
karpa bat eraiki, zentsura gaitzetsi eta Italiako Gobernuak Harbored haiek iraintzea, baina ez emateko beharrezko bisak Europan zehar ibiliko da, eta ez litzateke utzi sartzen Italiako horiek bere senide, ama, aitona-amonak, anai-arrebak, osaba Horde , izebak, lehengusuak, haurdun dauden ahizpak eta baita senideen senideak ere. the artzapezpiku ederra Jauregia, zeinen urrats euren sandaliak edo zapatilak euren herrialdeetan, lerrokatuta meskita kanpo geratzen ondoan denda bat. Eta sandaliak eta zapatilen ondoan otoitzaren aurrean oinak garbitu zituzten ur botila hutsak. Brunelleschi ren kupula katedralaren aurrean eta hurrengo jartzen Baptisterioko urrezko Ghiberti ateak karpa bat.
Denda azkenik arrunt apartamentu bat bezala altzariz: aulki, mahai, chaise longue eta koltxoiak lo egin eta maitasuna egiteko, eta labeak janaria prestatzeko eta kea eta usaina plaza zurrupatu. Eta, ENELen inolako kontzientziari esker, gure artelanak nahi dituzunean argituta, argi elektrikoa doan.
Esker grabagailua bati, vociferous muezzin oihuak batek berehala exhortatzen fededunak, deafened fedegabeak eta kanpai soinua ezkutatu. Eta hori guztia, pixa zain horia Baptisterioko marmolez profanatu hori (yuck! Meada luze Ala seme hauek izan dira! Nolatan helburuan, atea babesteko eta beraz bereizita iristeko dute biak, zure gernu-sistematik bi metrora hurbilago?). pixa zain horiz, kaka kiratsa San Salvador apezpikua, dotoreak eliza erromanikoa (urtea 1000) atetik blokeatu Piazza del Duomo atzealdean dago, eta Ala semeak izan cagallorio bihurtuta. Lehenik ezagutzen dut.
Ondo ezagutzen dut zu deitzen zintuelako eta Corriere-n haiei buruz hitz egitea eskatu zidaten, gogoratu? Alkatea ere deitu nuen, nire etxera etorri nahian. Entzun zidan eta arrazoia eman zidan: "Arrazoi, erabat zuzena ..." Baina dendan ez zuen altxatu. Gaia ahaztu egin zuen edo ez zuen lortu. Florentziako florentina batekin hitz egiten zutenen artean Florentziako ministroa ere deitzen nion, nahiz eta egoera perfektuaren ezagutza izan. Niri ere entzun zidan. Eta arrazoia eman zidan: "Bai, bai, erabat arrazoi duzu". Baina ez zuen hatz bat mugitu dendan kentzeko. Eta ez hori bakarrik, baina, halaber, azkar pozik Ala seme Baptisterioa eta kaka San Salvatore del Obispo in urinated (sentimendua amonak, amak, anai-arrebak, osaba eta lortu dut. Aunteak, lehengusuak eta haurdun dauden ahizpak dagoeneko non egon nahi zuten, hau da, Florentzia eta Europako beste hiri batzuetan).
Gero sistema aldatu nuen. Hiriko segurtasun bulegoa zuzentzen duen polizia lagunarteko bat deitu nuen: "Agente maitea, ez naiz politikaria. Horregatik, zerbait egin behar dut esaten dudanean, egiten dut. Gerra ere ezagutzen dut eta ezagutzen ditugun zenbait gauza daude. Bihar goizean ez badira biltzen madarikatu, erretzen dut. Nire omenez erre egingo dut eta ez dutela Carabineroko erregimentu batek ere saihestuko. Horregatik, aitortu dut, gainera, atxilotu nahi dut, eskumuturretan kartzelara eramango dutena. Beraz, egunkari guztietan irtengo naiz ».
Beno, besteek baino adimendunagoa izatea, ordu batzuk igaro ondoren dendak planteatu zituen. Dendaren lekuan zikinkeria zikin erraldoi eta nazkagarria zen. Garaipen pirriko guztia. Pirroa, ez baitzuen eraginik izan, urtero, arte, kultura eta edertasunaren hiriburua zeneko pertsona ergelak baitziren. Pirroa ez baitzuen hiriko beste gonbidatu harroei kentzen: albaniarrek, sudaniarrak, bengalarrak, tunisiarrak, aljeriarrak, pakistaniarrak eta nigeriarrak, drogak eta prostituzioa merkaturatzeko hainbeste laguntzen dutenak. Koran ez dago debekatuta.
Bai, bai, non ziren nire polizia dendak ireki aurretik ziren guztiak. Uffizi plazan, Giotto dorrearen oinean. Orcagna Lodge aurrean, Porcellino Lodge inguruan. Liburutegi Nazionalaren aurrean, museoen sarreran. Zubi Zaharrean, noizean behin kolpatuta edo filmatuta baitago. Udalerria probatu edo lortu zuten toki guztietan finantzatzeko (bai, jauna, horiek finantzatu ditut).
San Lorentzo elizako atarian, non ardoak, garagardoa eta likoreak edaten dituzte, hipokritako arraza, eta emakume guztiei lizunkeria mota guztiak eskaintzen dizkieten. (Azkeneko udan, atarian hartan, nahiz eta esan zidaten, zaharra nagoela naizela eta, noski, zutitu nintzen, bai, nik aurre egin nuen, bat dago oraindik, genitalen minak). Kale historikoen erdian, non merkantziak saltzeko aitzakian ahaleginak egin daitezke. Merkantzien bidez, dagozkien markekin babestutako ereduetatik kopiatutako poltsak eta maletak ulertzen ditut, eta, beraz, legez kanpokoak. Amen beren postalak, boligrafoak, afrikar estatuetak sinesten dituzten turistek Berniniren eskulturak edo arropak direla uste dute. ("Je connais mes droits," baieztatu egin zuen zubia zaharrean, arropak saltzen ditudanak).
Gero sistema aldatu nuen. Hiriko segurtasun bulegoa zuzentzen duen polizia lagunarteko bat deitu nuen: "Agente maitea, ez naiz politikaria. Horregatik, zerbait egin behar dut esaten dudanean, egiten dut. Gerra ere ezagutzen dut eta ezagutzen ditugun zenbait gauza daude. Bihar goizean ez badira biltzen madarikatu, erretzen dut. Nire omenez erre egingo dut eta ez dutela Carabineroko erregimentu batek ere saihestuko. Horregatik, aitortu dut, gainera, atxilotu nahi dut, eskumuturretan kartzelara eramango dutena. Beraz, egunkari guztietan irtengo naiz ».
Beno, besteek baino adimendunagoa izatea, ordu batzuk igaro ondoren dendak planteatu zituen. Dendaren lekuan zikinkeria zikin erraldoi eta nazkagarria zen. Garaipen pirriko guztia. Pirroa, ez baitzuen eraginik izan, urtero, arte, kultura eta edertasunaren hiriburua zeneko pertsona ergelak baitziren. Pirroa ez baitzuen hiriko beste gonbidatu harroei kentzen: albaniarrek, sudaniarrak, bengalarrak, tunisiarrak, aljeriarrak, pakistaniarrak eta nigeriarrak, drogak eta prostituzioa merkaturatzeko hainbeste laguntzen dutenak. Koran ez dago debekatuta.
Bai, bai, non ziren nire polizia dendak ireki aurretik ziren guztiak. Uffizi plazan, Giotto dorrearen oinean. Orcagna Lodge aurrean, Porcellino Lodge inguruan. Liburutegi Nazionalaren aurrean, museoen sarreran. Zubi Zaharrean, noizean behin kolpatuta edo filmatuta baitago. Udalerria probatu edo lortu zuten toki guztietan finantzatzeko (bai, jauna, horiek finantzatu ditut).
San Lorentzo elizako atarian, non ardoak, garagardoa eta likoreak edaten dituzte, hipokritako arraza, eta emakume guztiei lizunkeria mota guztiak eskaintzen dizkieten. (Azkeneko udan, atarian hartan, nahiz eta esan zidaten, zaharra nagoela naizela eta, noski, zutitu nintzen, bai, nik aurre egin nuen, bat dago oraindik, genitalen minak). Kale historikoen erdian, non merkantziak saltzeko aitzakian ahaleginak egin daitezke. Merkantzien bidez, dagozkien markekin babestutako ereduetatik kopiatutako poltsak eta maletak ulertzen ditut, eta, beraz, legez kanpokoak. Amen beren postalak, boligrafoak, afrikar estatuetak sinesten dituzten turistek Berniniren eskulturak edo arropak direla uste dute. ("Je connais mes droits," baieztatu egin zuen zubia zaharrean, arropak saltzen ditudanak).
DIMISIOA
Eta herritarrak salatzen badira, "eskubide horiek etxean egingo direla" erantzungo balu, berehala "arrazista, arrazista" izatearen leporatu dio. Kontuz ibili udalerrietako polizia batek hurbildu eta insinuatzen: "Jauna, Ala semea, bikaintasuna, ez ote zukeen gehiegikeria apur bat alde batera uzteko jendea sartzeko?" Bizirik jaten dute. Erasotzen dituzte bere labanekin. Edo, gutxienez, amak eta beren ondorengoek iraintzen dituzte. «Arrazista, arrazista». Eta jendeak dena onartzen du, etsita. Ez du erreakzionatzen, aitonak faxismoaren garaian oihu egin zuenari oihu egiten duenean: "Ez al duzu duintasunaz arduratzen? Ez al duzue harrotasun txiki bat?
Badakit beste hirietan ere gertatzen dela. Turinen, adibidez. Italiara egin zuen Turin hori eta orain ia ez da Italiako hiri baten itxura. Aljer, Dhaka, Nairobi, Damasko edo Beirut bezalako itxura du. Venezian. Veneziako plaza San Marco usoak merkantziak dituzten alfonbrak ordezkatu zituzten eta non Othello ere nazkaturik zegoen. Genoa. Genoa, Rubensek hainbeste miresten zituen jauregi zoragarriak bahitu zituzten eta emakumeak bortxatu zituzten emakume bezala. Erroman Erromara, politikaren zinismoa, gezurrak, kolore guztietakoak euren etorkizuneko botoa lortzeko eta Aita Santuak berak babesten dituen itxaropenarekin epai ditzake. (Zure santutasuna, zergatik ez duzu ongietorria, Jainkoaren izenean, Vatikanoko? Emandako, noski, ez dutela ere zikintzen Kapera Sixtina, Michelangelo estatua eta Raphaelen margoak).
LAN
Nolanahi ere, orain ez dut ulertzen. Ez dut ulertzen zergatik deitzen diete Allahko semeak Italian "atzerriko langileak". Edo "lana behar dugu". Zalantzarik gabe, horietako batzuk lan egiten dute. Italiarrek jaun bihurtu dira. Seychelleak oporretara joaten dira eta New Yorkera etortzen dira arropa erosteko Bloomingdale-n. Lotsatu egiten dira langile eta nekazari gisa lan egitea, eta ez dute proletalgoarekin lotu nahi.
Baina horiei buruz ari naizen langileak dira? Zer egiten dute lan? Nola hornitzen dute Italiako proletario ohiak jada ez estaltzen duen lan beharra? Hirian barrena ibiltzea saltzeko aitzakiarekin? Zanganeando eta gure monumentuak hondatu? Egunean bost aldiz otoitz egitea?
Gainera, ez dut ulertzen beste gauza bat. Benetan hain pobreak badira, nork ematen die hegazkina edo Italiara eramaten dituzten itsasontzietan bidaia egiteko dirua? Nork ematen dio txartel hori erosteko 10 milioi euroko burua (10 milioi gutxienez)? Osama bin Laden ez al da ordaintzen, gutxienez, neurri batean, arimak konkistatzeaz gain, lurraldearen konkista ezartzeko konkista bat martxan jartzeko asmoz?
Eta zuk ematen ez dizudan arren, istorio hau ez da konbentzitzen. Gure gonbidatuak erabat errugabea izan arren, nahiz eta Pisa horien Dorrea edo Giottoko Dorrea suntsitu nahi duen inor ere ez dago, chador janzteko beharturik ez dutenak, Inkisizio berri baten sutean niri erre nezakeenik, bere presentzia. alarma. Deseroso egiten nau. Eta gaizki dago fenomeno hori arin edo baikor planteatzen dela. Batez ere, oker dago Italian eta Europan XIX. Mendearen bigarren erdialdera Amerika eraman gaituen migrazio olatuarekin eta XIX. Mendearen amaieran eta XX. Mende hasierako migrazio olatuarekin alderatzen duenean. Eta zergatik esaten dizut.
RAGE ETA PRIDE (eta III)
Nire herrialdea, nire Italia Oriana Fallaci
Sortutako eztabaida jakitun, Oriana Fallaci idazleak orrialde hauetan amaitu zuen irailaren 11ko erasoen esperientzia aberriari buruzko hausnarketa batekin. «Gauza horietako batzuk esan behar nuen. Esan ditut. Orain utzi nazazu bakarrik. Atea berriro ixten da eta ez dut berriro ireki nahi ».
Orain dela gutxi Italiako hamarkada ospetsu zuten Kontseiluko milaka presidenteetako batek esandako esaldi bat harrapatzeko aukera izan nuen. «Nire osaba etorkin bat izan zen! Gogoan dut nire osaba Amerikako oihalezko maleta batekin! "Edo horrelako zerbait. Beno, ez, maitea. Ez da berdina. Eta ez da, bi arrazoi nahiko errazengatik.
Lehenengoa da XIX. Mendearen bigarren seihilekoan Amerikako migrazio olatua ez zela modu klandestinuan egin edo gauzatu zuenaren harrokeriagatik. Amerikarrek nahi zuten eta galdetu zuten. Eta Kongresuko xedapen zehatz baten bidez. «Zatoz, zatoz, behar dugu. Zatoz eta emango dizugu lursail ona ». Amerikarrek, gainera, gaiari buruzko film bat egin zuten, Tom Cruise eta Nicole Kidmanek protagonista izan zituztenak, eta horren amaieran arreta jarri zidaten. Zorigaiztokoek korrika egiten duten eszena da bere bandera zuritxoa landatzeko, baina gazteena eta indartsuena bakarrik lortzen dute. Gainerakoak, sudurrean banatuta geratzen dira, eta beste batzuk lasterketan hiltzen dira.
Ezagutzen dudanez, Italian legebiltzarrak gonbidatu edo herrialdeetatik irteteko gonbita egitea ez da inoiz erabakia hartu. «Zatoz, zatoz, behar dugu. Zatoz, Chianti baserri bat emango dizugu ». Norberak bere kabuz ekarri zituzten, poliziaren itsasontziak eta bizarrak kentzen saiatuz. Emigrazio bat baino gehiago, orduan, clandestinity-en lelopean eginiko inbasio bat da. Kezkagabekeria kezkagarria, lurpeko klandestinoa eta mingarria ez delako. Harrigarria den lurpekoa da, eta begi bat itxi eta batzuetan bi aurrez aurre duten politikarien zinismoa babesten du.
Ez dut sekula ahaztuko klandestinoak Italiako karratuek bete zituzten batzarrak, iazko bizileku baimenak lortzeko. Haien aurpegi lazgarriak eta itsusiak. Bota zuen ukabila mehatxatzaileak. Khomeiniren Tehranera itzuli ninduten ahots haserreek. Ez dut sekula ahaztuko, ministroek min hartu nuen atsekabetu baitzuten: "Lortu nahi ditugu, baina ez dakigu non ezkutatzen duten". Fools! Gure lekuan milaka izan ziren eta, zalantzarik gabe, ez zuten inola ere ezkutatu. Berriro ateratzeko, nahikoa izango litzateke lerrokatzea, mesedez, jaun maitea, finkatu eta eraman itzazu portu edo aireportu batera.
Bigarren arrazoia, oihalaren maletan osaba maitea, lehen hezkuntzako eskola bat ere ulertuko zuen. Erakusteko, elementu pare bat nahikoa da. Bat: Amerika kontinentea da. Eta XIX. Mendearen bigarren seihilekoan, hau da, Estatu Batuetako Kongresuak immigrazioa onartu zuenean, kontinente hori ia depopulation zen. Biztanle gehienak ekialdeko estatuetan kondentsatu ziren, hau da, eremu atlantikoaren estatuetan eta erdialdean mendebaldeko jendea oso gutxi zegoen. Eta Kalifornia ia hutsik zegoen. Italia ez da kontinentea. Oso herri txiki eta oso populatua da.
Bigarrenak: Estatu Batuak nahiko gaztea da. Independentzia Gerra 1700eko hamarkadaren amaieran gertatu zela pentsatu, eta ondorioz, beraz, 200 urte besterik ez dituela eta ulertzen duzuna bere kultura-identitatea oraindik ez dago ondo definitutakoa. Italia, bestalde, oso herrialde zaharra da. Bere historia 3.000 urte ditu gutxienez. Bere nortasun kulturala, beraz, oso zehatza da eta, utzi dezagun zentzugabekeriarekin, ez dago erlijio katolikoa eta eliza katolikoa deitzen den eliza izeneko erlijio bat emateko prest. Ni bezalako jendeak askotan esaten du: "ez dut eliza katolikoarekin harremanik izan nahi. Baina noski, baditugu. Eta asko. Gustatzen zait edo ez. Eliza, komentu, kristau, birjina eta santuen paisaian jaio nintzen. Mundura itzultzean entzun nuen lehen musika kanpaien musika zen. Fioreko Santa Mariaren kanpaiak, zeinek zumbo-hotsa piztu egin baitzuen dendako garaiko muezzin. Eta musika horrekin eta paisaiaren erdian hazi nintzen. Eta musika horrekin eta paisaia horren bidez arkitektura zer den, zer eskultura da, zer pintura eta zer arte den ikasi nuen. Eta eliza horren bitartez (geroago baztertua) neure buruari galdetzen hasi nintzen zer ona, zer da gaizkia ... Jainkoaren izenean!
Ikusten al duzu? Idatzi dut "Jainkoarentzat". Nire laikotasun guztiekin, nire ateismo guztiarekin, nik neure burua adierazteko moduaren zati bat naiz hain bultzatuta kultura katolikoa. Agur, Jainkoari, Jainkoa, Jainkoa, ene Jainkoa, nire Madonna, zer Kristo ... esaldi hauek niretzat etorriko dira berez. Beraz, espontaneoa ez naizenik ere idazten konturatzen naiz. Guztiok esango al didazu? Nahiz eta inoiz ez dut barkamena barkatzen katolizismoa mendeetan inposatu zidaten gaitzei buruz, nahiz eta amonak, amonak pobreak erre zituen Inkisizioarekin hasi, eta apaizekin ados nagoen arren eta ez dut ezer ulertzen. zure otoitzetatik, hainbeste gustatzen zait kanpaien musika ... Nire bihotza zoratzen duen musika. Nik ere maite ditut kristauak eta horiek birjina eta santu horiek margotu edo zizelkatu. Ikono mania ere badut. Monasterioak eta komentuak ere gustatzen zaizkit. Bakearen zentzua ematen didate eta, batzuetan, haien maizterrei inbidia dut. Eta, gainera, badakigu: gure katedralak meskita eta sinagogak baino ederragoak dira, bai edo ez? Protestanteen elizak baino ederragoak dira.
Eta herritarrak salatzen badira, "eskubide horiek etxean egingo direla" erantzungo balu, berehala "arrazista, arrazista" izatearen leporatu dio. Kontuz ibili udalerrietako polizia batek hurbildu eta insinuatzen: "Jauna, Ala semea, bikaintasuna, ez ote zukeen gehiegikeria apur bat alde batera uzteko jendea sartzeko?" Bizirik jaten dute. Erasotzen dituzte bere labanekin. Edo, gutxienez, amak eta beren ondorengoek iraintzen dituzte. «Arrazista, arrazista». Eta jendeak dena onartzen du, etsita. Ez du erreakzionatzen, aitonak faxismoaren garaian oihu egin zuenari oihu egiten duenean: "Ez al duzu duintasunaz arduratzen? Ez al duzue harrotasun txiki bat?
Badakit beste hirietan ere gertatzen dela. Turinen, adibidez. Italiara egin zuen Turin hori eta orain ia ez da Italiako hiri baten itxura. Aljer, Dhaka, Nairobi, Damasko edo Beirut bezalako itxura du. Venezian. Veneziako plaza San Marco usoak merkantziak dituzten alfonbrak ordezkatu zituzten eta non Othello ere nazkaturik zegoen. Genoa. Genoa, Rubensek hainbeste miresten zituen jauregi zoragarriak bahitu zituzten eta emakumeak bortxatu zituzten emakume bezala. Erroman Erromara, politikaren zinismoa, gezurrak, kolore guztietakoak euren etorkizuneko botoa lortzeko eta Aita Santuak berak babesten dituen itxaropenarekin epai ditzake. (Zure santutasuna, zergatik ez duzu ongietorria, Jainkoaren izenean, Vatikanoko? Emandako, noski, ez dutela ere zikintzen Kapera Sixtina, Michelangelo estatua eta Raphaelen margoak).
LAN
Nolanahi ere, orain ez dut ulertzen. Ez dut ulertzen zergatik deitzen diete Allahko semeak Italian "atzerriko langileak". Edo "lana behar dugu". Zalantzarik gabe, horietako batzuk lan egiten dute. Italiarrek jaun bihurtu dira. Seychelleak oporretara joaten dira eta New Yorkera etortzen dira arropa erosteko Bloomingdale-n. Lotsatu egiten dira langile eta nekazari gisa lan egitea, eta ez dute proletalgoarekin lotu nahi.
Baina horiei buruz ari naizen langileak dira? Zer egiten dute lan? Nola hornitzen dute Italiako proletario ohiak jada ez estaltzen duen lan beharra? Hirian barrena ibiltzea saltzeko aitzakiarekin? Zanganeando eta gure monumentuak hondatu? Egunean bost aldiz otoitz egitea?
Gainera, ez dut ulertzen beste gauza bat. Benetan hain pobreak badira, nork ematen die hegazkina edo Italiara eramaten dituzten itsasontzietan bidaia egiteko dirua? Nork ematen dio txartel hori erosteko 10 milioi euroko burua (10 milioi gutxienez)? Osama bin Laden ez al da ordaintzen, gutxienez, neurri batean, arimak konkistatzeaz gain, lurraldearen konkista ezartzeko konkista bat martxan jartzeko asmoz?
Eta zuk ematen ez dizudan arren, istorio hau ez da konbentzitzen. Gure gonbidatuak erabat errugabea izan arren, nahiz eta Pisa horien Dorrea edo Giottoko Dorrea suntsitu nahi duen inor ere ez dago, chador janzteko beharturik ez dutenak, Inkisizio berri baten sutean niri erre nezakeenik, bere presentzia. alarma. Deseroso egiten nau. Eta gaizki dago fenomeno hori arin edo baikor planteatzen dela. Batez ere, oker dago Italian eta Europan XIX. Mendearen bigarren erdialdera Amerika eraman gaituen migrazio olatuarekin eta XIX. Mendearen amaieran eta XX. Mende hasierako migrazio olatuarekin alderatzen duenean. Eta zergatik esaten dizut.
RAGE ETA PRIDE (eta III)
Nire herrialdea, nire Italia Oriana Fallaci
Sortutako eztabaida jakitun, Oriana Fallaci idazleak orrialde hauetan amaitu zuen irailaren 11ko erasoen esperientzia aberriari buruzko hausnarketa batekin. «Gauza horietako batzuk esan behar nuen. Esan ditut. Orain utzi nazazu bakarrik. Atea berriro ixten da eta ez dut berriro ireki nahi ».
Orain dela gutxi Italiako hamarkada ospetsu zuten Kontseiluko milaka presidenteetako batek esandako esaldi bat harrapatzeko aukera izan nuen. «Nire osaba etorkin bat izan zen! Gogoan dut nire osaba Amerikako oihalezko maleta batekin! "Edo horrelako zerbait. Beno, ez, maitea. Ez da berdina. Eta ez da, bi arrazoi nahiko errazengatik.
Lehenengoa da XIX. Mendearen bigarren seihilekoan Amerikako migrazio olatua ez zela modu klandestinuan egin edo gauzatu zuenaren harrokeriagatik. Amerikarrek nahi zuten eta galdetu zuten. Eta Kongresuko xedapen zehatz baten bidez. «Zatoz, zatoz, behar dugu. Zatoz eta emango dizugu lursail ona ». Amerikarrek, gainera, gaiari buruzko film bat egin zuten, Tom Cruise eta Nicole Kidmanek protagonista izan zituztenak, eta horren amaieran arreta jarri zidaten. Zorigaiztokoek korrika egiten duten eszena da bere bandera zuritxoa landatzeko, baina gazteena eta indartsuena bakarrik lortzen dute. Gainerakoak, sudurrean banatuta geratzen dira, eta beste batzuk lasterketan hiltzen dira.
Ezagutzen dudanez, Italian legebiltzarrak gonbidatu edo herrialdeetatik irteteko gonbita egitea ez da inoiz erabakia hartu. «Zatoz, zatoz, behar dugu. Zatoz, Chianti baserri bat emango dizugu ». Norberak bere kabuz ekarri zituzten, poliziaren itsasontziak eta bizarrak kentzen saiatuz. Emigrazio bat baino gehiago, orduan, clandestinity-en lelopean eginiko inbasio bat da. Kezkagabekeria kezkagarria, lurpeko klandestinoa eta mingarria ez delako. Harrigarria den lurpekoa da, eta begi bat itxi eta batzuetan bi aurrez aurre duten politikarien zinismoa babesten du.
Ez dut sekula ahaztuko klandestinoak Italiako karratuek bete zituzten batzarrak, iazko bizileku baimenak lortzeko. Haien aurpegi lazgarriak eta itsusiak. Bota zuen ukabila mehatxatzaileak. Khomeiniren Tehranera itzuli ninduten ahots haserreek. Ez dut sekula ahaztuko, ministroek min hartu nuen atsekabetu baitzuten: "Lortu nahi ditugu, baina ez dakigu non ezkutatzen duten". Fools! Gure lekuan milaka izan ziren eta, zalantzarik gabe, ez zuten inola ere ezkutatu. Berriro ateratzeko, nahikoa izango litzateke lerrokatzea, mesedez, jaun maitea, finkatu eta eraman itzazu portu edo aireportu batera.
Bigarren arrazoia, oihalaren maletan osaba maitea, lehen hezkuntzako eskola bat ere ulertuko zuen. Erakusteko, elementu pare bat nahikoa da. Bat: Amerika kontinentea da. Eta XIX. Mendearen bigarren seihilekoan, hau da, Estatu Batuetako Kongresuak immigrazioa onartu zuenean, kontinente hori ia depopulation zen. Biztanle gehienak ekialdeko estatuetan kondentsatu ziren, hau da, eremu atlantikoaren estatuetan eta erdialdean mendebaldeko jendea oso gutxi zegoen. Eta Kalifornia ia hutsik zegoen. Italia ez da kontinentea. Oso herri txiki eta oso populatua da.
Bigarrenak: Estatu Batuak nahiko gaztea da. Independentzia Gerra 1700eko hamarkadaren amaieran gertatu zela pentsatu, eta ondorioz, beraz, 200 urte besterik ez dituela eta ulertzen duzuna bere kultura-identitatea oraindik ez dago ondo definitutakoa. Italia, bestalde, oso herrialde zaharra da. Bere historia 3.000 urte ditu gutxienez. Bere nortasun kulturala, beraz, oso zehatza da eta, utzi dezagun zentzugabekeriarekin, ez dago erlijio katolikoa eta eliza katolikoa deitzen den eliza izeneko erlijio bat emateko prest. Ni bezalako jendeak askotan esaten du: "ez dut eliza katolikoarekin harremanik izan nahi. Baina noski, baditugu. Eta asko. Gustatzen zait edo ez. Eliza, komentu, kristau, birjina eta santuen paisaian jaio nintzen. Mundura itzultzean entzun nuen lehen musika kanpaien musika zen. Fioreko Santa Mariaren kanpaiak, zeinek zumbo-hotsa piztu egin baitzuen dendako garaiko muezzin. Eta musika horrekin eta paisaiaren erdian hazi nintzen. Eta musika horrekin eta paisaia horren bidez arkitektura zer den, zer eskultura da, zer pintura eta zer arte den ikasi nuen. Eta eliza horren bitartez (geroago baztertua) neure buruari galdetzen hasi nintzen zer ona, zer da gaizkia ... Jainkoaren izenean!
Ikusten al duzu? Idatzi dut "Jainkoarentzat". Nire laikotasun guztiekin, nire ateismo guztiarekin, nik neure burua adierazteko moduaren zati bat naiz hain bultzatuta kultura katolikoa. Agur, Jainkoari, Jainkoa, Jainkoa, ene Jainkoa, nire Madonna, zer Kristo ... esaldi hauek niretzat etorriko dira berez. Beraz, espontaneoa ez naizenik ere idazten konturatzen naiz. Guztiok esango al didazu? Nahiz eta inoiz ez dut barkamena barkatzen katolizismoa mendeetan inposatu zidaten gaitzei buruz, nahiz eta amonak, amonak pobreak erre zituen Inkisizioarekin hasi, eta apaizekin ados nagoen arren eta ez dut ezer ulertzen. zure otoitzetatik, hainbeste gustatzen zait kanpaien musika ... Nire bihotza zoratzen duen musika. Nik ere maite ditut kristauak eta horiek birjina eta santu horiek margotu edo zizelkatu. Ikono mania ere badut. Monasterioak eta komentuak ere gustatzen zaizkit. Bakearen zentzua ematen didate eta, batzuetan, haien maizterrei inbidia dut. Eta, gainera, badakigu: gure katedralak meskita eta sinagogak baino ederragoak dira, bai edo ez? Protestanteen elizak baino ederragoak dira.
Erlijio
Begira, nire familiaren hilerria protestante hilerria da. Erlijio guztien hildakoak onartzen ditu, baina protestanteak dira. Eta nire amona bat valdansea zen. Izeba handi bat, ebanjelikoa. Ez nion Valentziako amonarekin topo egin. Baina badakit, bestetik, izeba ebanjeliko handia. Seme-alabak nintzela, beti Benteko Via elizako funtzioak hartu nituen Florentziakoan, eta, ene Jainkoa, nola aspertu nintzen ... Bakarrik salmoak kantatzen zituzten leialen artean sentitu nuen, ez zen apaiz horrekin. apaiz bat eta Biblia soilik irakurtzen dutenak, eliza batentzat ez zidan eliza horretan, eta pulpitu txiki bat izan ezik, gurutze handi bat besterik ez zuela izan. Aingeruak ez, birjinek ez, intsentsuik ez ... intsentsuaren usaina ere galdu nuen eta gurera gustatuko litzaidake gurean dagoen gauza guzti hauetako Gurutze Santuko basilikan egoteko. Erabiltzen zitzaion gauzak. Nire landa etxean, Toskanan, kapera txiki bat dago. Beti itxita dago. Nire ama hil zenetik, inork ez du sartu. Batzuetan, hautsa garbituko dut, saguek habia egiten ez dutela kontrolatzeko eta nire hezkuntza laikoa izan arren, oso erraz sentitzen naiz. Nire anti-klericalismoa izan arren, kapera uretan arrain baten modura mugitzen naiz. Eta italiar gehienak gauza bera aitortuko dutela uste dut (Berlinguerek aitortu zidan).
Jainko santua! (Barre egiten dut), esaten dizut italiarrek ez ditugula amerikarren baldintza berdinetan: talde etniko eta erlijiosoen mosaikoa, 1.000 kulturako txantxa bat, inbasio guztiei eta aldi berean irekita. , guztiak ukatzeko gai da. Mende askotan definitu delako eta oso zehatza dela esango dizut, gure nortasun kulturalak ezin du babesten uhin migrazio bat, modu batean edo bestean, gure bizimodua aldatu nahi dutenak. Gure balioak Esaten dizut, gure artean ez dagoela mutilei lekurik, minareteengatik, abstrakzio faltsuei, erdi aroko madarikazioengatik, chador madarikatuarengatik. Eta hala balitz, ez nion emango. Dante Alighieri, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raphael, Errenazimenduko, Berpizkundea, konkistatu dugun eskubidea edo okerra, gure aberria, askatu beharko lirateke. Horrek Italia emango zukeen. Eta ez diot Italiari ematen.
Italiarra naiz Nigan eta ni sinesten duten ergelak oker daude. Ez dut sekula Estatu Batuetako herritartasuna eskatu. Duela urte batzuk, Estatu Batuetako enbaxadoreak nortasunaren bidez eskaini zidan, eta, eskerrak eman eta gero erantzun nion: "Jauna, Amerikarekin lotura handia dut. Beti berarekin borrokatzen dut, gauza askoren aurpegia botatzen dut eta, hala ere, oso lotuta nago. Amerika da niretzat maitale bat edo, are gehiago, senarra norekin beti jarraituko dut leiala. Beti ez dut adarrak jartzen. Senarra gustatzen zait. Eta ez dut inoiz ahaztuko Hitlerren aurka eta Mussolininaren aurka borrokatzea erabaki ez banu, gaur egungo alemana hitz egingo nuke. Inoiz ez dut ahaztu Sobietar Batasunaren aurrean izan ez nuenik, gaur errusieraz hitz egingo nuke. Nire senarra maite dut eta gustatzen zait. Maite dut, esate baterako, New Yorkera iristean eta nire pasaportea egoitza ziurtagiriarekin banatzen dutela, aduana funtzionarioak irribarre handi batekin esaten du: "Ongi etorri etxera". Iruditzen zait hain eskuzabala eta hain maitagarria den keinu bat. Horrez gain, gogorarazten dit Estatu Batuek beti izan dutela herrialde gabeko jendearen babesleku. Baina ni, jauna, jadanik aberria daukat. Nire herrialdea Italia da. Italia da nire ama. Jauna, Italia maite dut. Amerikako herritartasuna hartzea nire amak ukatzen duela dirudi ».
Nik ere esan nion nire hizkuntza italierazkoa dela, italieraz idazten dut eta, ingelesez, itzultzen dut eta nahikoa da. Frantsesez itzultzeko izpiritu berarekin, atzerriko hizkuntza sentitzen dutena. Eta nik ere ereserki nazionala entzuten nuenean mugitu nintzela esan nion. Hori "Italiako anaiak, Italia esna, gelditu, gelditu, entzuten" entzuten dudanean nik eztarrian korapilo bat lortzen dut. Ez dakit, nahiz eta ereserkia gaizki dagoela. Bakarrik pentsatzen dut: nire herrialdeko ereserkia da. Gainerakoan, nire eztarriko korapiloak ere haize zurrunbilo zuria, gorria eta berdea ikusten duenean lortzen du. Estadioen forofos aparte, ulertzen da. XIX. Mendeko bandera zuria, gorria eta berdea daukat. Guztiak lekuak, odol-lekuak eta guztiak sitsaren bidez birrindua. Eta erdian Savoyard armarria (Cavour gabe eta Victor Emmanuel II gabe eta plaka hori Garibaldi gabe), baina ez genuke lortu Italiako Unitatea, urrea bezala gordeko dut oihalean. Altxor gisa gorde dut. Tricolore honen ondorioz hil gara! Zintzilikatua, moztuta, filmatua. Austriarrek hil egin zuten, Aita Santuak, Modenako dukeak, Borboiak baitzituen. Tricolore honekin berpizkundea egin dugu. Eta Italiako batasuna eta gerra Carso eta Erresistentzia.
Tricolore honetarako, nire amaren aitona, Giobatta, Curtatonen eta Montanaran borrokatu zuen eta Austriako blunderbuss batek izututa zegoen. Tricolore horretarako, nire aitaren osaba Carso-ko lubakietan dauden mota guztietako zailtasunak jasan zituen. Tricolor honetarako, nire aita Nazi-faxistek Villa Triste atxilotu eta torturatu zuten. Tricolore honetarako, nire familia osoak Erresistentzia egin zuen. Nik ere egin nuen erresistentzia. Justizia eta Askatasunaren altueran, Emilia gerra izenarekin. 14 urte nituen. Noiz hurrengo urtean, I Italiako-Corps Volunteer Askatasunaren Army alta zen, beraz, harro sentitu nuen. Jesus eta Maria, Italiako soldadu bat izan zen! Eta erregistratu nintzenean 14.540 lira jaso nituenean, ez nekien onartu edo ez. Injustatu zitzaidan herrialdeari nire betebeharra bete zedin onartzea. Baina onartu nituen. Etxean, inork ez du oinetakoak izan. Eta diru horrekin, oinetakoak erosten ditut neure eta nire arrebentzat.
Jakina, nire herrialdea, nire Italia, ez da Italia gaur egun. Jaranera The, Cazurra eta vulgar italiarrak adina 50 baino lehen erretiroa eta soilik atzerrian oporrak eta futbol buruz sutsua buruz bakarrik uste duten partiduak Italia. Silly, ergelak, koldar horiek hyenas gutxi duten, eskuak dardarka Hollywoodeko izar batekin, bere alaba propioa saltzen litzateke Beiruteko burdel bat, baina Osama bin Laden kamikazes New Yorken milaka murrizten bada mendi bat Italian xehatu dirudi errauts kafea, pozik esan dute: "dugu ongi erabiltzen dira amerikarrek izateko."
Irabazteko edo galtzeko ez dakien alderdi lotsagabe eta ezezagunen Italia lotsagabea, kordokoa, alaia, baina badakite beren ordezkarien koipeztatutako bizkar itsatsi diputatu, ministro edo alkate butaketara. Ennio Flaiano-ren profezia ikaragarria gogoratzeko eramaten zaituzten faizista beltz eta gorrien Italia mussolinian: "Italian, faxistak bi kategoriatan banatzen dira: faxistak eta antifascistak". Era berean, Italiako magistratu eta politikariek ez dute jarraian aldian jaramonik egin gabe telebistako pantailak pontifikatzen duten sintaxiaren akats munstroekin. Irakasle horiekin izaten diren gazteen Italia ere ez da inondik ere eskandalagarrian itotzen, azaleko izugarri eta huts hutsean. Horregatik, sintaxi akatsetatik ortografia akatsak gehitzen zaizkie eta karbonozaleak nor diren galdetzen badituzu, zein liberalak izan ziren, nor izan zen Silvio Pellico, nor zen Mazzini, nor izan zen Massimo D'Azeglio, Cavour izan zen, nor izan zen. Victor Emanuel II.a, zure ikasleek itxita eta itxita daude. Ez dakite ezer Gehienetan, idiot txiki hauek bakearen eta demokraziaren garaian dauden terroristen izenak errezitatu ahal izango dituzte, bandera beltzak agerian eta aurpegiak ezkutatzen dituzte. Ongi.
Eta ez zait gustatzen zigarroen Italia, hau irakurri ondoren, ni gorroto dituztelako egia idatzi dutela. Espagetien eta beste plater baten artean madarikatuko naute, babestuetako batek hil du ni, hau da, Osama bin Ladenek. Ez, ez Nire Italia Italia ideal da. Neska moduan amestu nuen Italiara da, Askatasunaren Boluntarioen Boluntario Italiarrak alta eman eta ilusioz beterik zegoenean. Italia serio eta adimentsua, duina eta ausarta eta, beraz, errespetua merezi duena. Eta kontuz ibili naiz Italiako hartan ukitzen nauena edo bere barrea edo barre egiten duenarekin. Kontuz lapurretan edo inbaditzen nauena. Niretzat Napoleonen frantziarrak, Franz Josef austriarrak, Hitlerren alemaniarrak edo Osama bin Laden konpasak dira berdinak. Eta gauza bera ematen dit, inbaditzeko, kanoiak edo itsasontziak erabiltzen dituzte.
Zorionez, Ferrucio maitea agurtuko zaitut, eta ohartarazi egiten dizut: ez diezadazue ezer eskatuko. Eta are gutxiago eztabaida alferriketan parte hartzen duela. Zer esan behar nuen. Amorrua eta harrotasuna agindu naiz. Kontzientzia garbia eta adina onartu dit. Baina orain lanera itzuli behar dut eta ez dut gogorik nahi. Punteatu eta amaitu.
END
Begira, nire familiaren hilerria protestante hilerria da. Erlijio guztien hildakoak onartzen ditu, baina protestanteak dira. Eta nire amona bat valdansea zen. Izeba handi bat, ebanjelikoa. Ez nion Valentziako amonarekin topo egin. Baina badakit, bestetik, izeba ebanjeliko handia. Seme-alabak nintzela, beti Benteko Via elizako funtzioak hartu nituen Florentziakoan, eta, ene Jainkoa, nola aspertu nintzen ... Bakarrik salmoak kantatzen zituzten leialen artean sentitu nuen, ez zen apaiz horrekin. apaiz bat eta Biblia soilik irakurtzen dutenak, eliza batentzat ez zidan eliza horretan, eta pulpitu txiki bat izan ezik, gurutze handi bat besterik ez zuela izan. Aingeruak ez, birjinek ez, intsentsuik ez ... intsentsuaren usaina ere galdu nuen eta gurera gustatuko litzaidake gurean dagoen gauza guzti hauetako Gurutze Santuko basilikan egoteko. Erabiltzen zitzaion gauzak. Nire landa etxean, Toskanan, kapera txiki bat dago. Beti itxita dago. Nire ama hil zenetik, inork ez du sartu. Batzuetan, hautsa garbituko dut, saguek habia egiten ez dutela kontrolatzeko eta nire hezkuntza laikoa izan arren, oso erraz sentitzen naiz. Nire anti-klericalismoa izan arren, kapera uretan arrain baten modura mugitzen naiz. Eta italiar gehienak gauza bera aitortuko dutela uste dut (Berlinguerek aitortu zidan).
Jainko santua! (Barre egiten dut), esaten dizut italiarrek ez ditugula amerikarren baldintza berdinetan: talde etniko eta erlijiosoen mosaikoa, 1.000 kulturako txantxa bat, inbasio guztiei eta aldi berean irekita. , guztiak ukatzeko gai da. Mende askotan definitu delako eta oso zehatza dela esango dizut, gure nortasun kulturalak ezin du babesten uhin migrazio bat, modu batean edo bestean, gure bizimodua aldatu nahi dutenak. Gure balioak Esaten dizut, gure artean ez dagoela mutilei lekurik, minareteengatik, abstrakzio faltsuei, erdi aroko madarikazioengatik, chador madarikatuarengatik. Eta hala balitz, ez nion emango. Dante Alighieri, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raphael, Errenazimenduko, Berpizkundea, konkistatu dugun eskubidea edo okerra, gure aberria, askatu beharko lirateke. Horrek Italia emango zukeen. Eta ez diot Italiari ematen.
Italiarra naiz Nigan eta ni sinesten duten ergelak oker daude. Ez dut sekula Estatu Batuetako herritartasuna eskatu. Duela urte batzuk, Estatu Batuetako enbaxadoreak nortasunaren bidez eskaini zidan, eta, eskerrak eman eta gero erantzun nion: "Jauna, Amerikarekin lotura handia dut. Beti berarekin borrokatzen dut, gauza askoren aurpegia botatzen dut eta, hala ere, oso lotuta nago. Amerika da niretzat maitale bat edo, are gehiago, senarra norekin beti jarraituko dut leiala. Beti ez dut adarrak jartzen. Senarra gustatzen zait. Eta ez dut inoiz ahaztuko Hitlerren aurka eta Mussolininaren aurka borrokatzea erabaki ez banu, gaur egungo alemana hitz egingo nuke. Inoiz ez dut ahaztu Sobietar Batasunaren aurrean izan ez nuenik, gaur errusieraz hitz egingo nuke. Nire senarra maite dut eta gustatzen zait. Maite dut, esate baterako, New Yorkera iristean eta nire pasaportea egoitza ziurtagiriarekin banatzen dutela, aduana funtzionarioak irribarre handi batekin esaten du: "Ongi etorri etxera". Iruditzen zait hain eskuzabala eta hain maitagarria den keinu bat. Horrez gain, gogorarazten dit Estatu Batuek beti izan dutela herrialde gabeko jendearen babesleku. Baina ni, jauna, jadanik aberria daukat. Nire herrialdea Italia da. Italia da nire ama. Jauna, Italia maite dut. Amerikako herritartasuna hartzea nire amak ukatzen duela dirudi ».
Nik ere esan nion nire hizkuntza italierazkoa dela, italieraz idazten dut eta, ingelesez, itzultzen dut eta nahikoa da. Frantsesez itzultzeko izpiritu berarekin, atzerriko hizkuntza sentitzen dutena. Eta nik ere ereserki nazionala entzuten nuenean mugitu nintzela esan nion. Hori "Italiako anaiak, Italia esna, gelditu, gelditu, entzuten" entzuten dudanean nik eztarrian korapilo bat lortzen dut. Ez dakit, nahiz eta ereserkia gaizki dagoela. Bakarrik pentsatzen dut: nire herrialdeko ereserkia da. Gainerakoan, nire eztarriko korapiloak ere haize zurrunbilo zuria, gorria eta berdea ikusten duenean lortzen du. Estadioen forofos aparte, ulertzen da. XIX. Mendeko bandera zuria, gorria eta berdea daukat. Guztiak lekuak, odol-lekuak eta guztiak sitsaren bidez birrindua. Eta erdian Savoyard armarria (Cavour gabe eta Victor Emmanuel II gabe eta plaka hori Garibaldi gabe), baina ez genuke lortu Italiako Unitatea, urrea bezala gordeko dut oihalean. Altxor gisa gorde dut. Tricolore honen ondorioz hil gara! Zintzilikatua, moztuta, filmatua. Austriarrek hil egin zuten, Aita Santuak, Modenako dukeak, Borboiak baitzituen. Tricolore honekin berpizkundea egin dugu. Eta Italiako batasuna eta gerra Carso eta Erresistentzia.
Tricolore honetarako, nire amaren aitona, Giobatta, Curtatonen eta Montanaran borrokatu zuen eta Austriako blunderbuss batek izututa zegoen. Tricolore horretarako, nire aitaren osaba Carso-ko lubakietan dauden mota guztietako zailtasunak jasan zituen. Tricolor honetarako, nire aita Nazi-faxistek Villa Triste atxilotu eta torturatu zuten. Tricolore honetarako, nire familia osoak Erresistentzia egin zuen. Nik ere egin nuen erresistentzia. Justizia eta Askatasunaren altueran, Emilia gerra izenarekin. 14 urte nituen. Noiz hurrengo urtean, I Italiako-Corps Volunteer Askatasunaren Army alta zen, beraz, harro sentitu nuen. Jesus eta Maria, Italiako soldadu bat izan zen! Eta erregistratu nintzenean 14.540 lira jaso nituenean, ez nekien onartu edo ez. Injustatu zitzaidan herrialdeari nire betebeharra bete zedin onartzea. Baina onartu nituen. Etxean, inork ez du oinetakoak izan. Eta diru horrekin, oinetakoak erosten ditut neure eta nire arrebentzat.
Jakina, nire herrialdea, nire Italia, ez da Italia gaur egun. Jaranera The, Cazurra eta vulgar italiarrak adina 50 baino lehen erretiroa eta soilik atzerrian oporrak eta futbol buruz sutsua buruz bakarrik uste duten partiduak Italia. Silly, ergelak, koldar horiek hyenas gutxi duten, eskuak dardarka Hollywoodeko izar batekin, bere alaba propioa saltzen litzateke Beiruteko burdel bat, baina Osama bin Laden kamikazes New Yorken milaka murrizten bada mendi bat Italian xehatu dirudi errauts kafea, pozik esan dute: "dugu ongi erabiltzen dira amerikarrek izateko."
Irabazteko edo galtzeko ez dakien alderdi lotsagabe eta ezezagunen Italia lotsagabea, kordokoa, alaia, baina badakite beren ordezkarien koipeztatutako bizkar itsatsi diputatu, ministro edo alkate butaketara. Ennio Flaiano-ren profezia ikaragarria gogoratzeko eramaten zaituzten faizista beltz eta gorrien Italia mussolinian: "Italian, faxistak bi kategoriatan banatzen dira: faxistak eta antifascistak". Era berean, Italiako magistratu eta politikariek ez dute jarraian aldian jaramonik egin gabe telebistako pantailak pontifikatzen duten sintaxiaren akats munstroekin. Irakasle horiekin izaten diren gazteen Italia ere ez da inondik ere eskandalagarrian itotzen, azaleko izugarri eta huts hutsean. Horregatik, sintaxi akatsetatik ortografia akatsak gehitzen zaizkie eta karbonozaleak nor diren galdetzen badituzu, zein liberalak izan ziren, nor izan zen Silvio Pellico, nor zen Mazzini, nor izan zen Massimo D'Azeglio, Cavour izan zen, nor izan zen. Victor Emanuel II.a, zure ikasleek itxita eta itxita daude. Ez dakite ezer Gehienetan, idiot txiki hauek bakearen eta demokraziaren garaian dauden terroristen izenak errezitatu ahal izango dituzte, bandera beltzak agerian eta aurpegiak ezkutatzen dituzte. Ongi.
Eta ez zait gustatzen zigarroen Italia, hau irakurri ondoren, ni gorroto dituztelako egia idatzi dutela. Espagetien eta beste plater baten artean madarikatuko naute, babestuetako batek hil du ni, hau da, Osama bin Ladenek. Ez, ez Nire Italia Italia ideal da. Neska moduan amestu nuen Italiara da, Askatasunaren Boluntarioen Boluntario Italiarrak alta eman eta ilusioz beterik zegoenean. Italia serio eta adimentsua, duina eta ausarta eta, beraz, errespetua merezi duena. Eta kontuz ibili naiz Italiako hartan ukitzen nauena edo bere barrea edo barre egiten duenarekin. Kontuz lapurretan edo inbaditzen nauena. Niretzat Napoleonen frantziarrak, Franz Josef austriarrak, Hitlerren alemaniarrak edo Osama bin Laden konpasak dira berdinak. Eta gauza bera ematen dit, inbaditzeko, kanoiak edo itsasontziak erabiltzen dituzte.
Zorionez, Ferrucio maitea agurtuko zaitut, eta ohartarazi egiten dizut: ez diezadazue ezer eskatuko. Eta are gutxiago eztabaida alferriketan parte hartzen duela. Zer esan behar nuen. Amorrua eta harrotasuna agindu naiz. Kontzientzia garbia eta adina onartu dit. Baina orain lanera itzuli behar dut eta ez dut gogorik nahi. Punteatu eta amaitu.
END
Marpe Ediciones